Lightnin' Hopkins — Howling Wolf letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Howling Wolf" de Lightnin' Hopkins.
Letra
Yeah I’m the wolf and everybody in the world
Trying to find out who I prowl
I’m the wolf and everybody in the world
They’re trying to find out who I hound
Well you know they can’t see me at night
But they can hear me when I howl
(Howl, wolf… I said howl… Now you’re howlin'…)
I take time when I’m prowlin'
Wipe my tracks out with my tail
(A lot of people wonder why I do this but I wanna tell you)
I take time when I come prowlin'
Wipe my tracks out with my tail
That’s in order that no one discover
Whoa Lord he can’t cross my trail
I’m that wolf, dig a hole
Stick my nose down in the ground (hound)
I’m that wolf, dig a hole
Stick my nose deep down in the ground
Yeah you know I’ll be hiding right at you baby
You’ll think I’m way out on the outskirts of town
(That's that wolf)
Tradução da letra
Sim, sou o lobo e todos no mundo
A tentar descobrir quem ando à procura
Sou o lobo e todos no mundo
Estão a tentar descobrir quem eu persigo.
Bem, sabes que não me podem ver à noite.
Mas eles conseguem ouvir-me quando eu uivo.
(Howl, wolf ... eu disse howl ... Agora você está uivando'…)
Eu tiro tempo quando estou a vaguear
Apagar os meus rastos com a minha cauda
Muitas pessoas perguntam - se porque faço isto mas quero dizer-te)
Eu tiro tempo quando venho a passear
Apagar os meus rastos com a minha cauda
É para que ninguém descubra
Deus, ele não pode atravessar o meu rasto.
Sou esse lobo, cava um buraco
Enfia o meu nariz no chão.)
Sou esse lobo, cava um buraco
Enfia o meu nariz no chão
Yeah you know i'll be hiding right at you baby
Vais pensar que estou longe dos arredores da cidade.
(That's that wolf)