Lighthouse Family — What Could Be Better letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Could Be Better" de Lighthouse Family.
Letra
In the flow of life
Keeping an eye on tomorrow
I am happy half the time
I know you’re searching for a touch of feeling
But you don’t have the time
I know inside there’s a better weather
And the world outside really doesn’t matter
This love inside is a gentle colour
In the shade of our love
It’s a subtle matter
Somebody smile at me like the sun
Somebody that smile at me What could be better?
If there’s a pot of gold at the end of the rainbow
I’ll be there on time
I’ve been let down before
I got up off the floor
It don’t change my mind
Cause I know inside there’s a better weather
And the world outside really doesn’t matter
This love inside is a gentle colour
In the shade of our love
It’s a subtle matter
Somebody smile at me like the sun
Somebody smile at me What could be better?
We found it could be done
What could be better?
There’s nothing close
We found it could be done
What could be better?
There’s nothing close
Nothing close.
Tradução da letra
No fluxo da vida
Estou de olho no amanhã.
Estou feliz metade do tempo.
Sei que estás à procura de um toque de sentimento
Mas não tens tempo.
Eu sei que lá dentro há um tempo melhor
E o mundo lá fora não importa
Este amor interior é uma cor suave
Na sombra do nosso amor
É um assunto subtil.
Alguém sorria para mim como o sol
Alguém que sorria para mim o que poderia ser melhor?
Se houver um pote de ouro no fim do arco-íris
Chegarei a horas.
Já me decepcionaram antes.
Levantei-me do chão.
Não me faz mudar de ideias.
Porque sei que lá dentro há um tempo melhor
E o mundo lá fora não importa
Este amor interior é uma cor suave
Na sombra do nosso amor
É um assunto subtil.
Alguém sorria para mim como o sol
Alguém sorria para mim o que poderia ser melhor?
Descobrimos que podia ser feito.
O que poderia ser melhor?
Não há nada perto.
Descobrimos que podia ser feito.
O que poderia ser melhor?
Não há nada perto.
Nada de perto.