Lighthouse Family — Heavenly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heavenly" de Lighthouse Family.
Letra
Don’t tell me you’re not happy here
And that it don’t mean a thing
You’re waiting for a better deal
But that is not my scene
'Cause if you live for later but not today
You’re gonna miss a lot of wonderful things
So just investigate it, it’s not too late
Don’t underestimate the wonder of this
Only one that ever makes me feel totally heavenly
Ever wondered what would make you feel heavenly, yeah
Only one that ever makes me feel totally heavenly
Ever wondered what would make you feel heavenly, yeah
I’m finding a new side to you
You’re quite a discovery
I’m finding out, I’m starry eyed
And money don’t mean a thing
'Cause if you live with someone, you find a way
To understand that it’s about give and take
And if you give to someone, you start to see
Opportunity’s too good to throw away
Only one that ever makes me feel totally heavenly
Ever wondered what would make you feel heavenly, yeah
Only one that ever makes me feel totally heavenly
Ever wondered what would make you feel heavenly, yeah
Dream the dream girl, let it take you there
A lake of heaven for the two of us to share
Ground beneath you, gonna disappear
Leave the real world now, let it take you there
Only one that ever makes me feel totally heavenly
Ever wondered what would make you feel heavenly, yeah
Only one that ever makes me feel totally heavenly
Ever wondered what would make you feel heavenly, yeah
Only one that ever makes me feel totally heavenly
Ever wondered what would make you feel heavenly, yeah
Only one that ever makes me feel totally heavenly
Ever wondered what would make you feel heavenly, yeah
Only one that ever makes me feel totally heavenly
Ever wondered what would make you feel heavenly, yeah
Tradução da letra
Não me digas que não és feliz aqui.
E que não significa nada
Estás à espera de um acordo melhor.
Mas essa não é a minha cena.
Porque se viveres mais tarde, mas não hoje
Vais perder muitas coisas maravilhosas.
Por isso, investiga, não é tarde demais.
Não subestimes a maravilha disto.
O único que me faz sentir totalmente Celestial
Sempre me perguntei o que te faria sentir Celestial, sim
O único que me faz sentir totalmente Celestial
Sempre me perguntei o que te faria sentir Celestial, sim
Estou a encontrar um novo lado para ti.
És uma grande descoberta.
Estou a descobrir, estou com os olhos estrelados
E dinheiro não significa nada
Porque se vives com alguém, encontras uma maneira
Para entender que se trata de dar e receber
E se você dá a alguém, você começa a ver
A oportunidade é boa demais para deitar fora.
O único que me faz sentir totalmente Celestial
Sempre me perguntei o que te faria sentir Celestial, sim
O único que me faz sentir totalmente Celestial
Sempre me perguntei o que te faria sentir Celestial, sim
Dream the dream girl, let it take you there
Um lago do céu para nós os dois partilharmos
Debaixo de TI, vais desaparecer
Deixa o mundo real agora, deixa-o levar-te lá
O único que me faz sentir totalmente Celestial
Sempre me perguntei o que te faria sentir Celestial, sim
O único que me faz sentir totalmente Celestial
Sempre me perguntei o que te faria sentir Celestial, sim
O único que me faz sentir totalmente Celestial
Sempre me perguntei o que te faria sentir Celestial, sim
O único que me faz sentir totalmente Celestial
Sempre me perguntei o que te faria sentir Celestial, sim
O único que me faz sentir totalmente Celestial
Sempre me perguntei o que te faria sentir Celestial, sim