Light Up The Sky — A New Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A New Me" de Light Up The Sky.
Letra
Why make war when we can make peace
Blocking the path we walk on Fuck their judgment, take a stand
Put your dreams in the spotlight
I’m falling, but I won’t let it stop me
I’m thinking that it’s all just in my head
It’s time that I become a new me
I’m done with lying to myself
Why make enemies, I’m not the one to blame
Making each other question their own lives
Fuck their judgment, take a stand
Put your dreams in the spotlight
I’m sick of everything you put in my head
I’m making changes just to get you to see me But I don’t wanna live my life like that
The only enemy in the way is… you
What am I left with when I let them fill my head
Where do I go when I discover the truth
I am the missing piece, I am the broken link
Just listen to the words I say
I’m falling, but I won’t let it stop me
I’m thinking that it’s all just in my head
It’s time that I become a new me
I’m done with lying to myself
I’ve tried so hard
I won’t give up now
It’s time that I become a new me
I’m done with lying to myself
We’re always searching
Always believing
We’re always searching
Always defeating
I’ll fight for what is right
I’ll never lose my line of sight
I’ve tried so hard
I won’t give up now
I’m falling, but I won’t let it stop me
I’m thinking that it’s all just in my head
It’s time that I become a new me
I’m done with lying to myself
I’ve tried so hard
I won’t give up now
I’m falling but I won’t let it stop me
I’m done with lying to myself
Tradução da letra
Porquê fazer guerra quando podemos fazer paz
Bloqueando o caminho em que caminhamos foda-se seu julgamento, tomar uma posição
Põe os teus sonhos na ribalta
Estou a cair, mas não vou deixar que isso me impeça.
Estou a pensar que está tudo na minha cabeça.
Está na hora de me tornar um novo eu
Estou farto de mentir a mim próprio.
Para quê fazer inimigos, não sou eu quem deve culpar
Fazendo um ao outro questionar as suas próprias vidas
Que se lixem os seus julgamentos, tomem uma posição.
Põe os teus sonhos na ribalta
Estou farto de tudo o que pões na minha cabeça.
Estou a fazer mudanças só para que me vejas, mas não quero viver a minha vida assim.
O único inimigo no caminho é...
O que me resta quando os deixo encher a cabeça
Para onde vou quando descobrir a verdade
Eu sou a peça que falta, Eu sou o elo quebrado
Apenas ouve as palavras que eu digo
Estou a cair, mas não vou deixar que isso me impeça.
Estou a pensar que está tudo na minha cabeça.
Está na hora de me tornar um novo eu
Estou farto de mentir a mim próprio.
Tentei tanto
Não vou desistir agora.
Está na hora de me tornar um novo eu
Estou farto de mentir a mim próprio.
Estamos sempre à procura
Sempre a acreditar
Estamos sempre à procura
Sempre a derrotar
Lutarei pelo que é certo
Nunca perderei a minha linha de visão.
Tentei tanto
Não vou desistir agora.
Estou a cair, mas não vou deixar que isso me impeça.
Estou a pensar que está tudo na minha cabeça.
Está na hora de me tornar um novo eu
Estou farto de mentir a mim próprio.
Tentei tanto
Não vou desistir agora.
Estou a cair mas não vou deixar que isso me impeça
Estou farto de mentir a mim próprio.