Light This City — Maddening Swarm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maddening Swarm" de Light This City.
Letra
It may feel like it’s too much to handle,
But it’s not time yet.
Your body operates, automatic,
Like a breathless engine,
It shines in the swimming haze and heat.
While your mind,
Like a swarm of insects in a gust of wind,
Crumbles and reassembles,
Forgetting its original, innocent form.
No, it’s not the time.
Don’t let your frantic mind
Run you away
From me.
No no no, it’s not the time
You’ll be alright
Don’t let your frantic mind
In our oldest, wisest years
We’ll laugh,
Looking back
At our losses.
Yours, the self-control you longed to Trust,
Mine, any adequate words to dissolve the
Mounting Pressure Moment.
And in our tissue-paper skin,
We’ll mock the frailties of youth.
And cherish the steel-solid minds
We acquired in time.
No, it’s not the time.
Don’t let your frantic mind
Run you away
From me.
No no no, it’s not the time
You’ll be alright
Don’t let your frantic mind
I know life starts in slow motion
And ends in a fast-forward-flash,
When all you want to do is rewind
So you can relive
Those days we spent
Never wondering about how it all will end
Remember the languid, mesmerizing
Hours we spent, spellbound,
Dreaming of the life we lead
Now?
Don’t be disillusioned
Dreams and reality may
Never synchronize
But someday, we’ll get away
With a perfect day
And we’ll laugh,
Looking back.
The machine hums to the whine
Of the cloud, the swarm
No louder than before
When did it become
The anthem of impending tragedy?
A maddening melody building
In shrill intensity?
Maybe it’s just a new song to sing us to sleep
It’s not going to end the way you think
Tradução da letra
Pode parecer que é demasiado para lidar,
Mas ainda não é altura.
O teu corpo opera, automático.,
Como um motor sem fôlego,
Brilha na neblina e no calor.
Enquanto a tua mente,
Como um enxame de insectos numa rajada de vento,
Crumbles e remontes,
Esquecendo a sua forma original e inocente.
Não, Não é a altura certa.
Não deixes a tua mente frenética
Fugir de TI
De mim.
Não, Não, Não é o momento.
Vais ficar bem.
Não deixes a tua mente frenética
Nos nossos anos mais antigos, mais sábios
Vamos rir,
Retrospectiva
Às nossas perdas.
O teu, o autocontrolo em que ansiavas confiar,
Minhas, palavras adequadas para dissolver o
Momento De Pressão De Montagem.
E na nossa pele de papel tissue,
Vamos gozar com as fragilidades da Juventude.
E acarinhar as mentes sólidas de aço
Adquirimos a tempo.
Não, Não é a altura certa.
Não deixes a tua mente frenética
Fugir de TI
De mim.
Não, Não, Não é o momento.
Vais ficar bem.
Não deixes a tua mente frenética
Eu sei que a vida começa em câmara lenta
E termina num flash rápido para a frente,
Quando tudo o que queres fazer é rebobinar
Para que possas reviver
Aqueles dias que passámos
Nunca me questiono sobre como tudo vai acabar
Lembra-te do lânguido, hipnotizante
Horas que passamos, enfeitiçados,
Sonhando com a vida que levamos
Agora?
Não fiques desiludido.
Sonhos e realidade podem
Nunca sincronizar
Mas um dia, vamos fugir
Com um dia perfeito
And we'll laugh,
Retrospectiva.
A máquina sussurra ao choro
Da nuvem, o enxame
Não mais alto do que antes
Quando é que se tornou
O hino da tragédia iminente?
A maddening melody building
Com intensidade estridente?
Talvez seja apenas uma nova canção para nos cantar para dormir
Não vai acabar da maneira que pensas.