Lifetime — Francie Nolan letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Francie Nolan" de Lifetime.

Letra

I know you’re just confused.
And I know I ain’t the best.
But why put my heart to the test?
Can you turn the light on now?
I’m gonna grab my coat.
I’m not sticking around to watch you gloat… this time.
Cause it gets only close enough
so you’ll know you’ll never have her heart.
Just sometimes words and long waits inbetween,
when she tries hard to be mean.
You’ll never have her heart.
But you’ll probably hate her now.
You know she’s just a name.
But with smoke in her hair,
I could still smell how sweet she would be to kiss.
And we talked about nothing until she had to go where second chances
and small talk could have kept me up all night.
Cause it gets only close enough
so you’ll know you’ll never have her heart.
Just sometimes words and long waits inbetween,
when she tries hard to be mean.
You’ll never have her heart… this time.

Tradução da letra

Sei que estás confuso.
E sei que não sou o melhor.
Mas porquê pôr o meu coração à prova?
Podes acender a luz agora?
Vou buscar o meu casaco.
Não vou ficar por aqui para te ver vangloriar ... desta vez.
Porque só se aproxima o suficiente
para que saibas que nunca terás o coração dela.
Só às vezes as palavras e espera muito entre nós.,
quando ela se esforça para ser má.
Nunca terás o coração dela.
Mas provavelmente vais odiá-la agora.
Sabes que ela é só um nome.
Mas com fumo no cabelo,
Ainda conseguia cheirar o quão doce ela seria beijar.
E não falámos de nada até ela ter de ir onde havia segundas oportunidades.
e conversa fiada podia ter-me mantido acordado a noite toda.
Porque só se aproxima o suficiente
para que saibas que nunca terás o coração dela.
Só às vezes as palavras e espera muito entre nós.,
quando ela se esforça para ser má.
Nunca terás o coração dela ... desta vez.