Lifetime — Background letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Background" de Lifetime.
Letra
i fight to keep afloat i go under none the less
i fight for a breath of air search but it’s not there
in this sea of people i find i am not an equal
i’m not satisfied should my dreams be denied
catch me at a good time see a man with a purpose
otherwise you’ll find me with the rest blending into the background
i want to kick myself but i’m busy resting
i wonder why i complain when i’m equally to blame
hardcore is not a background beat for you to move your dancing feet
its feeling living breathing its the life for those who love living its outrage
energy compassion not hate not violence or fashion
so i ask you and i’m left to wonder
what you’ll do when you’ve dragged it under
find who’s to blame the ones who destroy or the ones who let it happen
Tradução da letra
eu luto para manter-me à tona, ainda assim vou abaixo.
luto por uma busca aérea, mas não está lá.
neste mar de pessoas acho que não sou igual
não estou satisfeito se os meus sonhos forem negados
Apanha-me num bom momento, vê um homem com um propósito.
senão vais encontrar-me com o resto a misturar-me ao fundo.
quero divertir-me, mas estou ocupado a descansar.
pergunto-me porque me queixo quando sou igualmente culpado
hardcore não é uma batida de fundo para você mover seus pés dançando
é sentir-se vivo a respirar é a vida para aqueles que amam viver a sua indignação
energia compaixão não ódio não violência ou moda
por isso pergunto-te e fico a pensar
o que vais fazer quando o arrastares para baixo
descobre quem culpa os que destroem ou os que deixam acontecer.