Liferuiner — You Use Dirt As A Metaphor For Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Use Dirt As A Metaphor For Life" de Liferuiner.

Letra

If this is you following your heart,
then I feel awful for the world.
The trail of pain you leave behind,
floods the sea red.
And drowns what once was pure in your filth.
And I’ll admit,
I’ll be the first to apologize,
For letting you destroy everything I loved.
But that’s life,
and this is your death.
Leave with nothing,
come home with nothing,
burning your churches,
'cause you don’t need them anymore.
No one will forgive you.
No one will forgive you for the whore you are.
You are leaving behind nothing but your scent.
No one will care,
it won’t even make a dent.
As you kneel before me,
plead your case.
Repeat your last words.
You’re God damn right I’m fucking ruthless.
I only breathe to watch you die.
To laugh and smile while your family cries,
until the end of time.
You’re fucking swine.

Tradução da letra

Se está a seguir o seu coração,
então sinto-me horrível pelo mundo.
O rasto de dor que deixas para trás,
inunda o Mar Vermelho.
E afoga o que antes era puro na tua sujidade.
E admito,
Serei o primeiro a pedir desculpa.,
Por te deixar destruir tudo o que amava.
Mas é a vida,
e esta é a tua morte.
Sair sem nada,
volta para casa sem nada.,
queimando suas igrejas,
Porque já não precisas deles.
Ninguém te perdoará.
Ninguém te perdoará pela puta que és.
Estás a deixar para trás apenas o teu cheiro.
Ninguém se importará.,
nem sequer vai fazer uma mossa.
Enquanto te ajoelhas perante mim,
defende o teu caso.
Repete as tuas últimas palavras.
Podes crer que sou implacável.
Só respiro para te ver morrer.
Rir e sorrir enquanto a tua família chora,
até ao fim dos tempos.
És um porco de merda.