Liferuiner — You Look Better When You're Drunk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Look Better When You're Drunk" de Liferuiner.
Letra
Your heart is fucking black
and everything that surrounds you dies
I hope each breath you breathe
You miss me and a piece of you dies
And for every lie I beleived
I hope you choke on the regret that it brings
I am the ruin of ever single thing you’ve ever loved
Fu fu fuck you!
You are nothing and no one will ever care
You are nothing and you are less than air
When I"m done with you
Your face will look like modern art
And I’ll feed to you, that piece of shit that you call a heart
You couldn’t comprehend any damage that you caused
So get off your knees this love can’t be swallowed
Your love is just a word.
fuck you. fuck this. fuck your motherfuckin life.
I wanna choke the life out of you
and watch you slip away
I wanna breathe your death
and watch you decay
Ill ruin your hope and swallow your dreams
I am ruin, the ruin of everything
Tradução da letra
O teu coração está negro
e tudo o que te rodeia morre.
Espero que cada respiração respires
Sentes a minha falta e um pedaço de TI morre.
E por cada mentira que recebi
Espero que te engasgues com o arrependimento que isso traz
Sou a ruína de uma única coisa que alguma vez amaste
Vai - te foder!
Tu não és nada e ninguém se importará
Não és nada e és menos do que ar
Quando eu acabar com você
A tua cara vai parecer Arte Moderna.
E alimentar-me-ei de TI, aquele monte de merda a que chamas coração.
Não compreendeste nenhum dano que causaste.
Por isso, levanta-te. este amor não pode ser engolido.
O teu amor é apenas uma palavra.
vai-te foder. que se lixe isto. que se foda a tua vida.
Quero arrancar-te a vida.
e ver-te escapar
Quero respirar a tua morte
e ver-te apodrecer
Vou arruinar a tua esperança e engolir os teus sonhos
Eu sou a ruína, a ruína de tudo