Lifelover — Vardagsnytt (Everyday News) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vardagsnytt (Everyday News)" de Lifelover.
Letra
Jag sitter här, stilla och tyst i gammal misär
Solen går ner utanför mitt skitiga fönster
Den lyser upp och väcker alla mina förtränga känslor
Blottlägger dem för melankolins hungriga käft
Kilometer efter kilometer, uppställda på rad,
de lyses upp av solens gasande sken — hyreshus!
Staden skall åter gå till sömn i väntan på en ny gryning, en ny dag
I väntan på det oundvikliga
Tradução da letra
Eu sento - me aqui, quieta e silenciosamente na velha miséria
O sol põe-se do lado de fora da minha janela suja
Ilumina e desperta todos os meus sentimentos reprimidos.
Expondo-os às mandíbulas famintas da melancolia
Quilómetros depois de quilómetros, alinhados em fila,
eles são iluminados pelo brilho gaseamento do edifício do apartamento-Sol!
A cidade voltará a dormir em antecipação a um novo amanhecer, a um novo dia.
Em antecipação do inevitável