Lifehouse — Halfway Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Halfway Gone" de Lifehouse.
Letra
You were always hard to hold
So letting go ain’t easy
I’m hanging on but growing cold
While my mind is leaving
Talk, talk is cheap
Give me a word you can keep
'Cause I’m halfway gone, and I’m on my way
And I’m feelin', feelin', feelin' this way
'Cause you’re halfway in, but don’t take too long
'Cause I’m halfway gone, I’m halfway gone
Halfway gone, I’m halfway gone
You got one foot out the door
And choking on the other
Always think there’s something more
Is just around the corner
Talk, talk is cheap
Give me a word you can keep
'Cause I’m halfway gone, and I’m on my way
And I’m feelin', feelin', feelin' this way
'Cause you’re halfway in, but don’t take too long
'Cause I’m halfway gone, I’m halfway gone
If you want me out, then I’m on my way
And I’m feelin', feelin', I’m feelin' this way
'Cause you’re halfway in, but don’t take too long
'Cause I’m halfway gone, I’m halfway gone
I’m halfway gone, I’m halfway gone
Now I’m halfway gone, I’m halfway gone
Don’t take too long, don’t take too long
'Cause I’m on my way, if you take too long
'Cause I’m halfway gone, and I’m on way
And I’m feelin', feelin', I’m feelin' this way
'Cause you’re halfway in, but don’t take too long
'Cause I’m halfway gone, I’m halfway gone
If you want me out, then I’m on my way
And I’m feelin', feelin', I’m feelin' this way
'Cause you’re halfway in, but don’t take too long
'Cause I’m halfway gone, I’m halfway gone
'Cause I’m halfway gone, I’m halfway gone
'Cause I’m halfway gone, I’m halfway gone
Tradução da letra
Sempre foste difícil de segurar.
Por isso deixar ir não é fácil
Estou a aguentar-me mas a arrefecer
Enquanto a minha mente se vai embora
Falar, falar é barato
Dá-me uma palavra que possas guardar
Porque estou a meio caminho e estou a caminho
E sinto-me, sinto-me assim
Porque estás a meio caminho, mas não demores muito.
Porque estou a meio caminho, estou a meio caminho
A meio caminho, estou a meio caminho.
Tens um pé fora da porta
E engasgar-se com o outro
Sempre penso que há algo mais
É ao virar da esquina
Falar, falar é barato
Dá-me uma palavra que possas guardar
Porque estou a meio caminho e estou a caminho
E sinto-me, sinto-me assim
Porque estás a meio caminho, mas não demores muito.
Porque estou a meio caminho, estou a meio caminho
Se me queres fora, estou a caminho.
E sinto-me, sinto-me assim
Porque estás a meio caminho, mas não demores muito.
Porque estou a meio caminho, estou a meio caminho
Estou a meio caminho, estou a meio caminho
Agora estou a meio caminho, estou a meio caminho
Não demores muito, não demores muito.
Porque estou a caminho, se demorares muito
Porque estou a meio caminho e estou a caminho
E sinto-me, sinto-me assim
Porque estás a meio caminho, mas não demores muito.
Porque estou a meio caminho, estou a meio caminho
Se me queres fora, estou a caminho.
E sinto-me, sinto-me assim
Porque estás a meio caminho, mas não demores muito.
Porque estou a meio caminho, estou a meio caminho
Porque estou a meio caminho, estou a meio caminho
Porque estou a meio caminho, estou a meio caminho