Life On Repeat — The Message Is You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Message Is You" de Life On Repeat.

Letra

Stand back I wanted you to know
That I’m not waiting for you, or anything you say to me Or anything you say
And when I realized that I was at your door
Would you take away the pain?
And dance the night away
Where’d you get that girl?
Did she smile when you told her that you loved her?
Taking all the chances that you’re never getting back
Did you ever say, that all this time there was more
than just you and me?
Keep dreaming now, cause I will be the one she calls
The message is in the bottle, what does it say…
The message is in the bottle, and I am on the island
with hopes of finding her
And when I realized that I had reached the shore
Could you take away the sunshine
And replace it with her body
Cause I am talking, but nothing’s coming out

Tradução da letra

Afasta-te. eu queria que soubesses.
Que não estou à tua espera, nem nada do que me digas, nem nada do que digas.
E quando percebi que estava à tua porta
Podes tirar-me a dor?
And dance the night away
Onde arranjaste essa rapariga?
Ela sorriu quando lhe disseste que a amavas?
Correr todos os riscos de nunca mais voltares
Alguma vez disseste, que todo este tempo havia mais
do que só tu e eu?
Continua a sonhar agora, porque eu serei aquele a quem ela chama
A mensagem está na garrafa, o que diz?…
A mensagem está na garrafa, e eu estou na ilha.
com esperança de encontrá-la
E quando percebi que tinha chegado à costa
Podes tirar o sol
E substitui - o pelo corpo dela.
Porque estou a falar, mas não sai nada.