Life On Repeat — Karma Calls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Karma Calls" de Life On Repeat.
Letra
Get up and get out of my head
I’m over the pressure
And I’m sending it back to you
Can you feel it creeping up now, yeah?
Been counting on every bruise to feed this desire
To put it all back on you
What you deserve for the things you put me through
And I can’t feel anything at all
Raising my chin, thickening skin
You’ll get what you deserve
The graces of love have fled
You’re left with the broken
And you decided we should feel it too
Setting fires just to watch the carnage
I’ve tried to do all I can to be understanding
But there’s a time and there’s a place for you
And it’s up to me how and when
That mirror won’t lie to you
I’m shattering your reflection
And every shard has got a taste for your blood
When karma comes calling you
I think maybe that I should mention
The silhouette you’ll never see looks a lot like me You live to get under the skin and break through the surface
Infesting an open wound, you reap what you sow
It’s gotten contagious so there’s one thing left to do Attack at the core, settle the score
Til we’re cured of you
Thought you killed me completely
Didn’t know I was breathing
So you probably won’t see me…
Coming
The end looks a lot like me You tortured me, but I’m free
Free
Tradução da letra
Levanta-te e sai da minha cabeça.
Já ultrapassei a pressão.
E vou devolvê-lo.
Consegues senti-lo a aproximar-se agora?
Tenho estado a contar com todas as nódoas negras para alimentar este desejo.
Para colocar tudo de volta em você
O que mereces pelas coisas que me fizeste passar
E não sinto nada
Levantar o queixo, engrossar a pele
Terás o que mereces.
As graças do amor fugiram
Ficas com o partido
E decidiste que também devíamos sentir.
Atear fogo só para ver a carnificina
Tentei fazer tudo o que podia para ser compreensivo.
Mas há uma altura e um lugar para ti
E depende de mim como e quando
Esse espelho não te vai mentir.
Estou a destruir o teu reflexo.
E cada fragmento tem um gosto pelo teu sangue
Quando o karma vier chamar-te
Acho que talvez deva mencionar
A silhueta que nunca verás parece-se muito comigo. vives para ficar debaixo da pele e Partir a superfície.
Infestando uma ferida aberta, colhemos o que semeamos.
Tornou-se contagioso, por isso resta uma coisa para atacar no centro, acertar as contas.
Até estarmos curados de TI
Pensei que me tinhas matado completamente.
Não sabia que estava a respirar.
Então provavelmente não me vais ver.…
Vinda
O fim parece-se muito comigo. torturaste-me, mas estou livre.
Livre