Life on Planet 9 — Holding On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Holding On" de Life on Planet 9.
Letra
I’m skating 'round on thin ice without you
I’m choking on a fog of lost communication
I’m standing in a line that never ends and I don’t know where to begin
How did I end up in this situation?
I, I’m holding on tight
But I’m not gonna wait forever, no I’m not gonna wait forever
I, I’m holding on tonight
But I’m not gonna wait forever, no I’m not gonna wait forever
I can’t figure out
Any of the words that leave your mouth
But I can’t live without
So I endure this dirty sound
You can, you will, and I’ll be here when you change your mind
I, I’m holding on tight
But I’m not gonna wait forever, no I’m not gonna wait forever
I, I’m holding on tonight
But I’m not gonna wait forever, no I’m not gonna wait forever
You were supposed to be the one
You were supposed to be the one
You were supposed to be the one
You were supposed to be the one (I don’t know if I can)
You were supposed to be the one (hold on for much longer)
You were supposed to be the one
You were supposed to be the one (I don’t know if I can)
You were supposed to be the one (hold on for much longer)
I, I’m holding on tight
But I’m not gonna wait forever, not gonna wait forever
I, I’m holding on tonight
But I’m not gonna wait forever, not gonna wait forever
No I’m not gonna wait forever
No I’m not gonna wait forever
Tradução da letra
Estou a patinar em gelo fino sem ti
Estou a sufocar numa névoa de comunicação perdida
Estou numa fila que nunca acaba e não sei por onde começar.
Como acabei nesta situação?
Estou a agarrar-me bem
Mas não vou esperar para sempre, não vou esperar para sempre
Eu, eu vou aguentar esta noite
Mas não vou esperar para sempre, não vou esperar para sempre
Não consigo perceber.
Qualquer uma das palavras que saem da tua boca
Mas não posso viver sem
Então eu suporto este som sujo
Podes, vais, e eu estarei aqui quando mudares de ideias.
Estou a agarrar-me bem
Mas não vou esperar para sempre, não vou esperar para sempre
Eu, eu vou aguentar esta noite
Mas não vou esperar para sempre, não vou esperar para sempre
Era suposto seres tu.
Era suposto seres tu.
Era suposto seres tu.
Era suposto seres tu (não sei se consigo)
Era suposto seres tu (aguenta por muito mais tempo))
Era suposto seres tu.
Era suposto seres tu (não sei se consigo)
Era suposto seres tu (aguenta por muito mais tempo))
Estou a agarrar-me bem
Mas não vou esperar para sempre, não vou esperar para sempre
Eu, eu vou aguentar esta noite
Mas não vou esperar para sempre, não vou esperar para sempre
Não vou esperar para sempre.
Não vou esperar para sempre.