Life Of Agony — This Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "This Time" de Life Of Agony.

Letra

When all is said and done
I’ll always be your son
But all is not forgiven
Well I’m on my knees pleading
Just 'cause I’m grown you think I don’t need
Much more than what you’ve ever given me So when we gonna get together
Seems there’s no time for me You act like you got forever
You’ve got time, but you ain’t got time for me You said you’ve got time
But you ain’t got time for me Now that you’ve gone and tossed
The bottle away now will ya Start a new life with the new wife
Well she’ll never be my mother
I suppose that you know you oughta
Remember the ones you left behind
You’re just letting it slip away now
You act like things are fine
Iknow you think you’ve been born again
But this time
You’re leaving your son behind
This time
This time
This time

Tradução da letra

Quando tudo é dito e feito
Serei sempre teu filho.
Mas nem tudo é perdoado
Bem, estou de joelhos a implorar
Só porque sou adulto achas que não preciso
Muito mais do que alguma vez me deste para quando nos juntarmos
Parece que não há tempo para mim Ages como se tivesses para sempre.
Tens tempo, mas não tens tempo para mim disseste que tens tempo
Mas não tens tempo para mim agora que foste e atiraste
A garrafa vai começar uma nova vida com a nova esposa
Ela nunca será minha mãe.
Suponho que sabes que devias
Lembra - te daqueles que deixaste para trás.
Estás a deixá-lo escapar agora.
Ages como se as coisas estivessem bem.
Sei que pensas que nasceste de novo.
Mas desta vez
Vais deixar o teu filho para trás.
Momento
Momento
Momento