Lidell Townsell — Nu Nu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nu Nu" de Lidell Townsell.
Letra
When I saw her walking down the street
She looks so fine, I just have to speak
I asked her name but she turned away
And she walked, all that I could say was
Mmm mmm, yeah, yeah, mmm mmm, yeah, yeah
Mmm mmm, yeah, yeah, all that I could say was
Mmm mmm, yeah, yeah, mmm mmm, yeah, yeah
Mmm mmm, yeah, yeah, all that I could say was
Oh wo, Nu Nu
I can’t get you out of my mind
Oh wo, Nu Nu
I can’t get you out of my mind
Nu Nu tells me, «Why you treat me so?»
I don’t know you but I can’t let go
You’re so fine with your sexy ways
My heart sings and it sounds this way
Mmm mmm, yeah, yeah, mmm mmm, yeah, yeah
Mmm mmm, yeah, yeah and it sounds this way
Mmm mmm, yeah, yeah, mmm mmm, yeah, yeah
Mmm mmm, yeah, yeah and it sounds this way
Oh wo, Nu Nu
I can’t get you out of my mind
Oh wo, Nu Nu
I can’t get you out of my mind
Just give me a chance and I will show
How much I want you, oh, how I want you so
Nu Nu, if he’s been sometime, sometime would be today
You make me want to sing, sing in a special way
Mmm mmm, yeah, yeah, mmm mmm, yeah, yeah
Mmm mmm yeah yeah, sing in a special way
Mmm mmm, yeah, yeah, mmm mmm, yeah, yeah
Mmm mmm yeah yeah, sing in a special way
Oh wo, Nu Nu
I can’t get you out of my mind
Oh wo, Nu Nu
I can’t get you out of my mind
Oh wo, Nu Nu
I can’t get you out of my mind
Oh wo, Nu Nu
I can’t get you out of my mind
Tradução da letra
Quando a vi a andar pela rua
Ela está tão bem, só tenho de falar.
Perguntei - lhe o nome, mas ela recusou.
E ela caminhou, tudo o que eu podia dizer era
Mmm mmm, yeah, yeah, mmm mmm, yeah, yeah
Mmm mmm, Yeah, yeah, tudo o que eu podia dizer era
Mmm mmm, yeah, yeah, mmm mmm, yeah, yeah
Mmm mmm, Yeah, yeah, tudo o que eu podia dizer era
Oh wo, Nu Nu
Não consigo tirar-te da minha cabeça
Oh wo, Nu Nu
Não consigo tirar-te da minha cabeça
Nu Nu diz-me: "porque me tratas assim?»
Não te conheço, mas não te posso deixar ir.
Estás tão bem com os teus modos sensuais
O meu coração canta e soa assim
Mmm mmm, yeah, yeah, mmm mmm, yeah, yeah
Mmm mmm, Yeah, yeah e soa assim
Mmm mmm, yeah, yeah, mmm mmm, yeah, yeah
Mmm mmm, Yeah, yeah e soa assim
Oh wo, Nu Nu
Não consigo tirar-te da minha cabeça
Oh wo, Nu Nu
Não consigo tirar-te da minha cabeça
Dá - me uma oportunidade e eu mostro-te.
Quanto te quero, Como te quero
Nu Nu, se ele já lá esteve, algum dia seria hoje.
Fazes-me querer cantar, cantar de uma forma especial
Mmm mmm, yeah, yeah, mmm mmm, yeah, yeah
Mmm mmm Yeah Yeah, sing in a special way
Mmm mmm, yeah, yeah, mmm mmm, yeah, yeah
Mmm mmm Yeah Yeah, sing in a special way
Oh wo, Nu Nu
Não consigo tirar-te da minha cabeça
Oh wo, Nu Nu
Não consigo tirar-te da minha cabeça
Oh wo, Nu Nu
Não consigo tirar-te da minha cabeça
Oh wo, Nu Nu
Não consigo tirar-te da minha cabeça