Licia Chery — Please letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Please" de Licia Chery.
Letra
Please, please, please…
It’s easy to pretend a remote is in our hand
And to change the channel whenever you can’t stand
All that you ee through this double screen that are your eyes
That you love to close whenever you realize
That if you witness you’ll have to confess why you didn’t help…
Please, please, please…
Open your eyes keep them wide open
Please, please, please…
Freedom and peace is all that we are looking for
But the fact is some one of us need it more
Persecution, corruption and injustice
Can’t rule the world with none of us trying to stop it!
Cause if the witness, we’ll have to confess why we didn’t help
Please, please, please…
Open your eyes keep them wide open
Please, please, please…
What happened to the time where a song could change minds
And make a change at least trying?
Please, please, please…
Open your eyes keep them wide open
Please, please, please…
Tradução da letra
Por favor, por favor, por favor.…
É fácil fingir que um comando está nas nossas mãos.
E mudar de canal sempre que não podes ficar de pé
Tudo o que vês através deste ecrã duplo que são os teus olhos
Que adoras fechar sempre que te apercebes
Que se testemunhares terás de confessar porque não ajudaste…
Por favor, por favor, por favor.…
Abre os olhos, mantém-nos Abertos.
Por favor, por favor, por favor.…
Liberdade e paz é tudo o que procuramos
Mas o facto é que alguns de nós precisam mais dele.
Perseguição, corrupção e injustiça
Não podemos governar o mundo com nenhum de nós a tentar impedi-lo!
Porque se a testemunha, vamos ter de confessar porque não ajudámos.
Por favor, por favor, por favor.…
Abre os olhos, mantém-nos Abertos.
Por favor, por favor, por favor.…
O que aconteceu ao tempo em que uma canção pode mudar de ideias
E fazer uma mudança, pelo menos tentar?
Por favor, por favor, por favor.…
Abre os olhos, mantém-nos Abertos.
Por favor, por favor, por favor.…