Lich King — Office Politics letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Office Politics" de Lich King.

Letra

I’m a white collar death machine with murder on his mind
A psychopathic madman caught up in the daily grind
Inter-office enmity has brought me to this place
I want to take a sharpie and then stab it in your face
Backstabbing chickenshit has gone over my head
Told the boss about the files that i knew i should have shred
Now i’m in my cubicle and darkly thinking how
I could end this punk with pain and settle back and disavow
I wish it were 5 o’clock
Wait for you out in the parking lot
I could kill you
I will kill you
I will finish the job you should have done for yourself
Mosh!
Take a ride to staples on my lunch hour just to check
If they’re selling something i could use to stab you in the neck
Maybe human resources has something i could read
That’ll help me practice policy while causing you to bleed
I take my glasses off and i loosen up my tie
It’s almost time to go help a brown noser to die
Say goodnight to bob and take the elevator down
Grab a tire iron and then put it in your crown
You know you asked for this
Fight for your life, stand and try to resist
I can kill you
I will kill you
Put down your briefcase and ready yourself for the pain

Tradução da letra

Sou uma máquina de crimes de colarinho branco com um homicídio em mente.
Um louco psicopata apanhado na rotina diária
A inimizade interprofissional trouxe-me a este lugar.
Quero pegar num marcador e depois espetá - lo na tua cara.
O cobarde traidor passou-me pela cabeça.
Disse ao chefe sobre os ficheiros que sabia que devia ter destruído.
Agora estou no meu cubículo e a pensar como
Eu podia acabar com este punk com dor e acalmar-me e repudiar
Quem me dera que fossem 5 horas.
Espero por ti no parque de estacionamento.
Eu podia matar-te.
Vou matar-te.
Vou terminar o trabalho que devias ter feito por ti.
Mosh!
Dar uma volta até staples na minha hora de almoço só para verificar
Se eles estão a vender algo que eu poderia usar para te apunhalar no pescoço
Talvez os recursos humanos tenham algo que eu possa ler.
Isso vai ajudar-me a praticar a Política enquanto te faz sangrar.
Tiro os óculos e desaperto a gravata.
Está quase na hora de ir ajudar um Moreno a morrer.
Diz Boa noite ao bob e apanha o elevador para baixo.
Pega numa chave de rodas e coloca-a na tua coroa.
Sabes que pediste isto.
Luta pela tua vida, Levanta - te e tenta resistir.
Posso matar-te.
Vou matar-te.
Larga a pasta e prepara-te para as dores.