Лицей — Ты и я letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ты и я" de Лицей.
Letra
В ярком платье разноцветных снов,
Шла по свету, шла моя любовь.
А за нею следом, прячась в шаль,
Тенью шла печаль, шла моя печаль.
Ясным солнцем, проливным дождём,
Ночью беспокойной, тихим днём.
Шли они к тебе в моей душе,
Было так уже, было всё уже.
Припев:
Ты и я, ты и я — небо и земля.
Ты и я — и чёрно-белый цвет.
Ты и я, ты и я — небо и земля.
Ты и я, и красок больше нет.
Лёгким ветром, светом дальних звёзд,
Музыкой давно забытых слёз.
Где-то далеко, в судьбе другой,
Я была с тобой, я была с тобой.
Припев:
Ты и я, ты и я — небо и земля.
Красок больше нет.
Ты и я, ты и я — небо и земля.
Ты и я — и чёрно-белый цвет.
Ты и я, ты и я — небо и земля.
Ты и я, и красок больше нет.
Ты и я, ты и я — небо и земля.
Ты и я — и чёрно-белый цвет.
Ты и я, ты и я — небо и земля.
Ты и я, и красок больше нет.
Красок больше нет.
Tradução da letra
Em um brilhante vestido de sonhos coloridos,
Andou pelo mundo, foi o meu amor.
E por ela, depois, escondendo-se em um xale,
A sombra estava triste, estava a minha tristeza.
Claro, o sol, a chuva,
Noite agitada, tarde tranquila.
Andaram a ti em minha alma,
Foi assim, já foi tudo, já.
Refrão:
Você e eu, eu e você o céu e a terra.
Você e eu — em preto-e-branco.
Você e eu, eu e você o céu e a terra.
Você e eu, de tintas e de mais não.
Leve o vento, a luz de estrelas distantes,
A música há muito esquecidos de lágrimas.
Longe, no destino do outro,
Eu estava com você, eu estava com você.
Refrão:
Você e eu, eu e você o céu e a terra.
Tintas mais não.
Você e eu, eu e você o céu e a terra.
Você e eu — em preto-e-branco.
Você e eu, eu e você o céu e a terra.
Você e eu, de tintas e de mais não.
Você e eu, eu e você o céu e a terra.
Você e eu — em preto-e-branco.
Você e eu, eu e você o céu e a terra.
Você e eu, de tintas e de mais não.
Tintas mais não.