Librarians — Polar Opposite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Polar Opposite" de Librarians.
Letra
Whenever you talk, I bite my tongue
Whenever you sing, I shut my ears to whatever you sung
Whenever you laugh I don’t laugh,
When you cry, I laugh
I get the happiest feeling whenever I see you so mad
Cause I’m your negative mirror, polar opposite, present and past
And it’s kind of hard to realise that
But it never really seemed so bad
I really miss that
And if I got cross you’d just cross me off
Just a name on a list for you to toss
The pirouette in the car really broke my bones
But I guess it’s hard to press play when you’re the one who never called home
And I just wanna write a good song
I wanna be the drink in your shot glass
I wanna see how long we can make the sip last
Tradução da letra
Sempre que falas, mordo a língua.
Sempre que cantas, fecho os ouvidos a tudo o que cantas
Sempre que te ris eu não me Rio,
Quando choras, eu rio
Fico com a sensação mais feliz sempre que te vejo tão zangada.
Porque sou o teu espelho negativo, o oposto polar, o presente e o passado
E é difícil perceber isso.
Mas nunca me pareceu tão mau.
Tenho saudades disso.
E se eu ficasse zangado, tu riscavas - me.
Apenas um nome numa lista para atirares
A pirueta no carro partiu-me os ossos.
Mas acho que é difícil carregar no play quando és tu que nunca ligaste para casa.
E eu só quero escrever uma boa canção
Quero ser a bebida do teu copo de shot
Eu quero ver quanto tempo nós podemos fazer o gole durar