Liberty X — In My Bed letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In My Bed" de Liberty X.

Letra

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Have you ever woke up in the morning?
Everything is dark and
I don’t feel like rising
Can’t face another day unfolding
Out of dreams into routines
Why can’t it be easy to start a new day
Why does it always feel the same?
How can it get hard in a beautiful day
Nothing is gonna change
So I’m just gonna stay
In my bed
Feeling fed up Pull the sheets over my head
Take no calls
F**k it all
Had enough of standing tall
Daytime TV
Home delivery
I’m gonna hide away
Nobody’s gonna find me Nobody can find me In my bed
(In my bed)
Nobody can find me In my bed
Can’t believe the kind of world
We’re living in Wanna go on a talk show
Tell everybody where you’ve been
Kinda makes me think of How it coulda been
So now I’m counting my blessings
Maybe my life isn’t as bad as it seems
Maybe I’ll never know what it all means
Maybe tomorrow is bringing a change
But until then
I’m just gonna stay here
In my bed
Feeling fed up Pull the sheets over my head
Take no calls
F**k it all
Had enough of standing tall
Daytime TV
Home delivery
I’m gonna hide away
Nobody’s gonna find me Nobody can find me In my bed
(In my bed)
Nobody can find me In my bed
Don’t wanna see nobody, no
(I wanna be alone)
I wanna be alone
What can I do To improve how I’m feeling
Gotta release all the tension
I’m needing
Tossing and turning
I stare at the ceiling
What can I do To improve how I’m feeling
Gotta release all the tension
I’m needing
Tossing and turning
I stare at the ceiling
Nobody can find me In my bed
Feeling fed up Pull the sheets over my head
Take no calls
F**k it all
Had enough of standing tall
Daytime TV
Home delivery
I’m gonna hide away
Nobody’s gonna find me Nobody can find me In my bed
(In my bed)
Nobody can find me In my bed
In my bed
Feeling fed up Pull the sheets over my head
Take no calls
(In my bed baby)
F**k it all
Had enough of standing tall
Daytime TV
Home delivery
I’m gonna hide away
Nobody’s gonna find me Nobody can find me In my bed
(In my bed)
Nobody can find me In my bed
Don’t wanna see nobody, no
(I wanna be alone)
I wanna be alone
Nobody can find me In my bed

Tradução da letra

Sim, sim
Sim, sim
Alguma vez acordaste de manhã?
Tudo é escuro e
Não me apetece levantar-me.
Não aguento mais um dia a desenrolar-se
Fora de sonhos em rotinas
Porque não pode ser fácil começar um novo dia
Porque é que parece sempre o mesmo?
Como pode ficar duro num dia lindo
Nada vai mudar.
Por isso vou ficar
Na minha cama
Sinto-me farto de puxar os lençóis por cima da minha cabeça
Não atendas chamadas
Vai-te lixar!
Estou farto de estar de pé
Televisão diurna
Domicilio
Vou esconder-me
Ninguém vai encontrar-me ninguém pode encontrar-me na minha cama
(Na minha cama)
Ninguém me encontra na minha cama
Não acredito no tipo de mundo
Estamos a viver em Wanna go on a talk show
Diz a toda a gente onde estiveste.
Faz - me pensar como poderia ter sido
Agora estou a contar as minhas bênçãos.
Talvez a minha vida não seja tão má como parece
Talvez nunca saiba o que tudo isso significa.
Talvez amanhã traga uma mudança.
Mas até lá
Vou ficar aqui.
Na minha cama
Sinto-me farto de puxar os lençóis por cima da minha cabeça
Não atendas chamadas
Vai-te lixar!
Estou farto de estar de pé
Televisão diurna
Domicilio
Vou esconder-me
Ninguém vai encontrar-me ninguém pode encontrar-me na minha cama
(Na minha cama)
Ninguém me encontra na minha cama
Não quero ver ninguém, não
(I wanna be alone)
Quero ficar sozinha
O que posso fazer para melhorar como me sinto
Tenho de libertar toda a tensão
Estou a precisar
A rodar e a rodar
Olho para o tecto
O que posso fazer para melhorar como me sinto
Tenho de libertar toda a tensão
Estou a precisar
A rodar e a rodar
Olho para o tecto
Ninguém me encontra na minha cama
Sinto-me farto de puxar os lençóis por cima da minha cabeça
Não atendas chamadas
Vai-te lixar!
Estou farto de estar de pé
Televisão diurna
Domicilio
Vou esconder-me
Ninguém vai encontrar-me ninguém pode encontrar-me na minha cama
(Na minha cama)
Ninguém me encontra na minha cama
Na minha cama
Sinto-me farto de puxar os lençóis por cima da minha cabeça
Não atendas chamadas
(In my bed baby)
Vai-te lixar!
Estou farto de estar de pé
Televisão diurna
Domicilio
Vou esconder-me
Ninguém vai encontrar-me ninguém pode encontrar-me na minha cama
(Na minha cama)
Ninguém me encontra na minha cama
Não quero ver ninguém, não
(I wanna be alone)
Quero ficar sozinha
Ninguém me encontra na minha cama