Lianne La Havas — Wonderful letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wonderful" de Lianne La Havas.

Letra

Did the world get a little bit colder
Not wiser just a little bit older
So slow that we’re bound to fall over, oh Did the heart grow a little bit harder
Too much, too late, too far, too gone
But wasn’t it kind of wonderful
Wasn’t it kind of wonderful, baby
Wasn’t it kind of wonderful, baby
Wasn’t it kind of wonderful, wonderful
You can trip, flick a switch like a thief
Break the circuit between us But electricity lingers
In our fingers
Oh you can burn every fuse and refuse
Turn your positive minus
Electricity lingers
In our fingers
From here there’s nothing but horizon
Near dawn, I’m searching for the sunrise
Remember when you put the stars into my eyes, oh Wasn’t it kind of wonderful
Wasn’t it kind of wonderful, baby
Wasn’t it kind of wonderful, wonderful
You can trip, flick a switch like a thief
Break the circuit between us But electricity lingers
In our fingers
Oh you can burn every fuse and refuse
Turn your positive minus
Electricity lingers
In our fingers
Wasn’t it kind of wonderful
Wasn’t it kind of wonderful, baby
Wasn’t it kind of wonderful, wonderful
Wasn’t it kind of wonderful
Wasn’t it kind of wonderful, baby
Wasn’t it kind of wonderful, wonderful

Tradução da letra

O mundo ficou um pouco mais frio
Não mais sábio só um pouco mais velho
Tão lento que estamos prestes a cair, Oh o coração cresceu um pouco mais
Demasiado, demasiado tarde, demasiado longe, demasiado longe
Mas não foi maravilhoso?
Não foi maravilhoso, querida?
Não foi maravilhoso, querida?
Não foi maravilhoso, maravilhoso?
Podes tropeçar, carregar num interruptor como um ladrão
Quebra o circuito entre nós, mas a electricidade continua.
Nos nossos dedos
Podes queimar todos os fusíveis e recusas
Vira o teu positivo menos.
Resíduos de electricidade
Nos nossos dedos
Daqui só há Horizonte
Ao amanhecer, procuro o nascer do sol.
Lembras-te quando me puseste as estrelas nos olhos, não foi maravilhoso?
Não foi maravilhoso, querida?
Não foi maravilhoso, maravilhoso?
Podes tropeçar, carregar num interruptor como um ladrão
Quebra o circuito entre nós, mas a electricidade continua.
Nos nossos dedos
Podes queimar todos os fusíveis e recusas
Vira o teu positivo menos.
Resíduos de electricidade
Nos nossos dedos
Não foi maravilhoso?
Não foi maravilhoso, querida?
Não foi maravilhoso, maravilhoso?
Não foi maravilhoso?
Não foi maravilhoso, querida?
Não foi maravilhoso, maravilhoso?