Lianne La Havas — Midnight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Midnight" de Lianne La Havas.
Letra
A long and lonely journey
To my hideaway
And I know they’ll try to turn me With the things that they say
But no one knows where I’ll go When I walk away
So come now, hurry hurry
Don’t miss this train
Open up and let me get to you
Take you to another side
Come to my world
(after midnight)
We’re getting lost in another time
Your hand in mine
In my own world
On my own time
Maybe that’s why
(I don’t mind)
People think I’m crazy
Lately I’m
(I'll be fine)
Living in midnight
Just living in midnight
(Oh oh oh)
And if you think I’m crazy
Pay it no mind
(Oh oh oh)
We’re living in midnight
Just living in midnight
If you could see what I’ve seen
You would dare to dream
Honey, if you care to join me Come meet the team
And you all could be my There’s no other way
So come now, hurry hurry
Don’t miss this train
(I don’t mind)
People think I’m crazy
Lately I’m
(I'll be fine)
Living in midnight
Just living in midnight
(Oh oh oh)
And if you think I’m crazy
Pay it no mind
(Oh oh oh)
You’ll never know
The places I go When I’m alone
If only for a moment
Only for a while
Cause I belong to the unknown
Hope to be alright
(I don’t mind)
People think I’m crazy
Lately I’m
(I'll be fine)
Living in midnight
Just living in midnight
And if you think I’m crazy
Pay it no mind
You’ll never know
The places I go
(I don’t mind)
People think I’m crazy
Lately I’m
(I'll be fine)
Living in midnight
Just living in midnight
And if you think I’m crazy
Pay it no mind
You’ll never know
The places I go When I’m alone
Tradução da letra
Uma longa e solitária viagem
Para o meu esconderijo.
E sei que vão tentar transformar-me com as coisas que dizem
Mas ninguém sabe para onde vou quando me for embora.
Por isso vem agora, despacha-te.
Não percam este comboio.
Abre e deixa-me chegar até ti
Levar-te para outro lado
Vem ao meu mundo
(depois da meia-noite)
Perdemo-nos noutra altura.
A tua mão na minha
No meu próprio mundo
No meu tempo livre
Talvez seja por isso.
(I don't mind)
As pessoas acham que sou louco.
Ultimamente tenho
Eu fico bem .)
Viver à meia-noite
A viver à meia-noite
(Oh oh oh oh)
E se achas que sou louca
Não lhe ligues.
(Oh oh oh oh)
Vivemos à meia-noite.
A viver à meia-noite
Se pudesses ver o que eu vi
Ousarias sonhar
Querida, Se quiseres juntar-te a mim Vem conhecer a equipa
E todos vocês podem ser meus não há outra maneira
Por isso vem agora, despacha-te.
Não percam este comboio.
(I don't mind)
As pessoas acham que sou louco.
Ultimamente tenho
Eu fico bem .)
Viver à meia-noite
A viver à meia-noite
(Oh oh oh oh)
E se achas que sou louca
Não lhe ligues.
(Oh oh oh oh)
Nunca saberás
Os lugares onde vou quando estou sozinho
Nem que fosse por um momento.
Só por um tempo.
Porque eu pertenço ao desconhecido
Espero que esteja tudo bem.
(I don't mind)
As pessoas acham que sou louco.
Ultimamente tenho
Eu fico bem .)
Viver à meia-noite
A viver à meia-noite
E se achas que sou louca
Não lhe ligues.
Nunca saberás
Os lugares para onde vou
(I don't mind)
As pessoas acham que sou louco.
Ultimamente tenho
Eu fico bem .)
Viver à meia-noite
A viver à meia-noite
E se achas que sou louca
Não lhe ligues.
Nunca saberás
Os lugares onde vou quando estou sozinho