Liane Foly — Be My Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be My Boy" de Liane Foly.
Letra
Je veux que ma bouche soit un rubis
Que le soleil de Minuit cogne
In your eyes just for you and me Je veux sur tes paupières précieuses
Attacher un ruban de soie
Sweet caress juste du bout de doigts
Be my boy, be my girl
For a day, une heure, a night ou la vie
Be my love
Je veux sur le tapis de ta peau
M'électriser sans dire un mot
Que ton souffle just touch me lightly
Je veux que tu me glisses à l’oreille
Une boucle de tes cheveux, doux aveu
Juste du bout des yeux
Tradução da letra
Quero que a minha boca seja um rubi
Que o sol da meia-noite toque
Nos teus olhos só para ti e para mim Quero nas tuas preciosas pálpebras
Amarre uma fita de seda
Doce carícia só das pontas dos dedos
Sê o meu menino, sê a minha menina
Por um dia, uma hora, uma noite ou vida
Sê o meu amor
Quero no tapete da tua pele
Electrificar-me sem dizer uma palavra
Deixa a tua respiração tocar-me levemente
Quero que escorregues pela minha orelha.
Um caracol do teu cabelo, doce confissão
Directamente do olho