Liam Titcomb — Games letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Games" de Liam Titcomb.
Letra
At 7 o’clock you said you’d meet me at the picture show
But it’s a quarter past nine and I’m standing in the cold alone
You didn’t even call, you didn’t leave a note on my door
And the funny thing about it is that I don’t even care anymore
I used to lay awake trying to figure you out
But there’s no way in hell you’d catch me doing that now
No more scissors, paper, stone and tic tac toe
You can make a million dollars on the radio
Snakes and ladders and one-eyed jacks
Ain’t playin' like that, I’m done with all these games
You’re always saying something but you really mean something else
And you tell me that you love me but you really only love yourself
It used to make me think I’d done something wrong
But I’m through with all that thinking, I’m moving on No more scissors, paper, stone and tic tac toe
You can make a million dollars on the radio
Snakes and ladders and one-eyed jacks
Ain’t playin' like that, I’m done with all these games
No more games, this time I’m through
No more games, this time the table’s turned on you
No more scissors, paper, stone and tic tac toe
You can make a million dollars on the radio
Snakes and ladders and one-eyed jacks
Ain’t playin' like that, I’m done with all these games
No more scissors, paper, stone and tic tac toe
You can make a million dollars on the radio
Snakes and ladders and one-eyed jacks
Ain’t playin' like that, I’m done with all these games
Tradução da letra
Às 19h disseste que te encontrarias comigo no cinema.
Mas são nove e um quarto e eu estou sozinho no frio
Nem sequer ligaste, nem deixaste um bilhete na minha porta.
E o engraçado é que já nem me importo.
Costumava ficar acordado a tentar perceber-te.
Mas não há maneira de me apanhares a fazer isso agora.
Nada de tesouras, papel, pedra e tic tac toe.
Podes ganhar um milhão de dólares na rádio.
Cobras, Escadas e valetes de um olho
Não vou jogar assim, Estou farto destes jogos todos.
Estás sempre a dizer alguma coisa, mas queres mesmo dizer outra coisa.
E dizes-me que me amas, mas só te amas a ti mesmo.
Costumava fazer-me pensar que tinha feito algo de errado.
Mas estou farto de pensar, não vou continuar com tesouras, papel, pedra e tic tac toe.
Podes ganhar um milhão de dólares na rádio.
Cobras, Escadas e valetes de um olho
Não vou jogar assim, Estou farto destes jogos todos.
Acabaram-se os jogos, desta vez acabou-se.
Acabaram-se os jogos, desta vez a mesa virou-se contra ti.
Nada de tesouras, papel, pedra e tic tac toe.
Podes ganhar um milhão de dólares na rádio.
Cobras, Escadas e valetes de um olho
Não vou jogar assim, Estou farto destes jogos todos.
Nada de tesouras, papel, pedra e tic tac toe.
Podes ganhar um milhão de dólares na rádio.
Cobras, Escadas e valetes de um olho
Não vou jogar assim, Estou farto destes jogos todos.