Liam Sturgess — I Don't Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Know" de Liam Sturgess.
Letra
Lying awake in darkness, only wishing we could hold each other’s hand and it
would never end
I wish you’d tell me, darling, how it feels to lie awake at night knowing that
I’ll be there in the end
Every step you take is painful and it’s leading me to grace
You spit mud in my face and now I’m left here, alone inside this bubble that
you made me
You bait me so I don’t give up the chase
And even now I don’t know if I have given up believing in something that’s not
worth resurrecting
Maybe after another year, we can see what’s on the other side
But after all that I’ve known, I don’t know
Dreaming in circles, holding you farther, yet still closer to my heart
I’ve never felt so far
It’s a vicious cycle when you can’t hold on, and yet you can’t let go
Why don’t you see me? Why can’t you just face me?
Its tearing me apart and now I’m left here, alone inside this bubble that you
made me
You bait me so I don’t give up the chase
And even now I don’t know if I have given up believing in something that’s not
worth resurrecting
Maybe after another year we can see what’s on the other side, but after all
that I’ve known, I don’t know
I don’t know…
Tradução da letra
Deitado acordado na escuridão, apenas desejando que pudéssemos segurar a mão um do outro e isso
nunca terminaria
Gostava que me dissesses, querida, Como é ficar acordada à noite sabendo que
Estarei lá no fim
Cada passo que dás é doloroso e leva-me à grace.
Cuspiste lama na minha cara e agora sou deixado aqui, sozinho dentro desta bolha que
tu obrigaste-me.
Tu provocas-me para que eu não desista da perseguição.
E mesmo agora não sei se desisti de acreditar em algo que não é
vale a pena ressuscitar
Talvez depois de mais um ano, possamos ver o que está do outro lado.
Mas depois de tudo o que sei, não sei
Sonhando em círculos, segurando-te mais, ainda mais perto do meu coração
Nunca me senti tão longe
É um ciclo vicioso quando não se pode segurar, e mesmo assim não se pode largar.
Porque não me vês? Porque não me consegues encarar?
Está a destruir - me e agora sou deixado aqui, sozinho dentro desta bolha que tu
fez-me
Tu provocas-me para que eu não desista da perseguição.
E mesmo agora não sei se desisti de acreditar em algo que não é
vale a pena ressuscitar
Talvez depois de mais um ano possamos ver o que está do outro lado, mas afinal de contas
que eu sei, não sei
Não sei.…