Liam Finn — Real Late letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Real Late" de Liam Finn.
Letra
In the moonlight, we’re drinking drum drizzle rum
A reunion, I never thought that I’d see
The fall back chum was an old lover, and I held his stare for what felt like
forever
Oh, a storm passed over
Warm in the arms of another
We already made enough trouble
Hell, we were so cruel to each other
I held my head too high, won’t make it hard to tell
We all get sucked in sometimes
I make a habit of past mistakes with all my ones of another life
I should be letting go, but I’ve been holding on
Don’t settle on a traffic light (you better run)
Ice water and avalanches (ah)
Don’t settle on a paradise (ah)
Ice water and avalanches
Oh, time tipped over, warm in the arms of another
We already made enough trouble
Hell, we were so cruel to each other
I held my head too high, won’t make it hard to tell
Same foot but different shoe, what have I caved in to?
Tradução da letra
Ao luar, bebemos Rum de tambor
Uma reunião, nunca pensei ver
O amigo da queda era um velho amante, e eu segurei o seu olhar para o que parecia
sempre
Oh, uma tempestade passou
Quente nos braços de outro
Já arranjámos problemas que cheguem.
Fomos tão cruéis um com o outro.
Eu segurei a minha cabeça muito alto, não vai ser difícil dizer
Todos somos sugados às vezes.
Eu tenho o hábito de erros do passado com todos os meus de outra vida.
Devia estar a deixar-me ir, mas tenho estado a aguentar-me.
Não se instale num semáforo (é melhor correr)
Água gelada e avalanches (ah)
Não te acomodes num paraíso.)
Água gelada e avalanches
Oh, o tempo caiu, quente nos braços de outro
Já arranjámos problemas que cheguem.
Fomos tão cruéis um com o outro.
Eu segurei a minha cabeça muito alto, não vai ser difícil dizer
O mesmo pé, mas sapato diferente, a que Cedi?