Liam Finn — Don't Even Know Your Name letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Even Know Your Name" de Liam Finn.
Letra
The midnight I met you
Imagined all the things we might do
Both while we’re young
While we want to
And I don’t even know your name
But I’m gonna find a way
I beckoned you
To dance with me
It was the spark
Killed everything
Don’t go crazy
When you’re not my lady
You won’t phase me
But I’ll try and maybe
I’ll make you topple like a domino
I couldn’t hang on any more
And ??? can be so misleading
??? the door and it got me thinking
And ??? can be so misleading
The dim light dappled the room
And my frustration cast a shadow like a Dalmatian
The silence is golden
And the whites of your eyes are the centre of attention
And I don’t even know your name
I’ve fallen for you anyway
You’re playing such a tedious game
And I’m almost certain
It’s the brilliance ??? mundane
??? my skin so ???
Remind myself you’re someone’s daughter
To let you in
I’ll ???
I say these things but tongue in cheek
You make me topple like a domino
I couldn’t hang up any more
And ??? can be so misleading
??? the door and it got me thinking
And ??? can be so misleading
??? the door and it got me thinking
And ??? can be so misleading
??? the door and it got me thinking
Tradução da letra
À meia-noite que te conheci
Imaginei todas as coisas que poderíamos fazer
Enquanto somos jovens
Enquanto queremos
E nem sequer sei o teu nome.
Mas vou encontrar uma maneira
Eu chamei-te
Para dançar comigo
Foi a faísca
Matou tudo.
Não enlouqueças.
Quando não és minha senhora
Não me vais transformar
Mas vou tentar e talvez
Vou fazer-te cair como um dominó
Não aguentava mais.
E ??? pode ser tão enganador
??? a porta e fez-me pensar
E ??? pode ser tão enganador
A luz fraca bateu no quarto
E a minha frustração lançou uma sombra como um dálmata
O silêncio é dourado
E o branco dos teus olhos é o centro das atenções
E nem sequer sei o teu nome.
Eu apaixonei-me por ti de qualquer maneira.
Estás a jogar um jogo tedioso.
E tenho quase a certeza
É o brilhantismo ??? mundano
??? a minha pele ???
Lembra-me que és filha de alguém.
Para te deixar entrar
Eu ???
Eu digo estas coisas mas língua na bochecha
Fazes-me cair como um dominó
Não podia desligar mais.
E ??? pode ser tão enganador
??? a porta e fez-me pensar
E ??? pode ser tão enganador
??? a porta e fez-me pensar
E ??? pode ser tão enganador
??? a porta e fez-me pensar