Lex Zaleta — Sunglasses and a Smile (Last Tomorrow) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sunglasses and a Smile (Last Tomorrow)" de Lex Zaleta.
Letra
The girls are always lookin' for
The very latest fashion,
Some chic new ensemble
Designed to incite passion.
Style and accessorize
From tippy-top to toe,
Trying to catch your eye,
They put on quite a show.
But they’ve got nothing on,
Nothing on my gal’s wardrobe.
Ooh, I like her shades
And her grin so cute;
Must be her birthday
'Cuz she’s wearin' that suit.
She sure surpasses
All those young lasses in style,
Wearing only her sunglasses —
Sunglasses and a smile.
Those girls keep trying harder
And harder to attract,
But my girl’s way smarter,
Way smarter than that.
When she goes shopping,
There’s one thing she knows:
I’ll stop at nothing
When it comes to her clothes.
Might be the next groovy craze,
Catchin' all those UV rays.
Ooh, I like her shades
And her grin so cute;
Must be her birthday
'Cuz she’s wearin' that suit.
She sure surpasses
All those young lasses in style,
Wearing only her sunglasses —
Sunglasses and a smile.
Ooh, I love her shades,
And I love her grin,
But what I like most
Is the skin she’s in.
You can have your Halston’s
And your Christian Dior’s,
I’ll be having much more fun
Countin' my gal’s pores!
Ooh, I like her shades
And her grin so cute;
Must be her birthday
'Cuz she’s wearin' that suit.
She sure surpasses
All those young lasses in style,
Wearing only her sunglasses —
Sunglasses and a smile.
Ooh, I like her shades
And her grin so cute;
Must be her birthday
'Cuz she’s wearin' that suit.
She sure surpasses
All those young lasses in style,
Wearing only her sunglasses —
Sunglasses and a smile.
Come on, Honey,
Grin and bare it;
It’s no sin
To share it.
You keep wearin'
Those sunglasses,
And I’ll keep wearin'
This smile.
Tradução da letra
As raparigas estão sempre à procura
A moda mais recente,
Um novo conjunto chique
Projetado para incitar a paixão.
Estilo e acessórios
De ponta aos pés,
A tentar chamar a tua atenção,
Deram um belo espectáculo.
Mas não têm nada vestido.,
Nada no guarda-roupa da minha miúda.
Gosto dos óculos dela.
E o seu sorriso tão bonito;
Deve ser o aniversário dela.
Porque ela está a usar aquele fato.
Ela supera
Todas aquelas jovens moças em estilo,
Usando apenas os óculos de sol —
Óculos de sol e um sorriso.
Aquelas raparigas continuam a esforçar-se mais.
E mais difícil de atrair,
Mas a minha miúda é muito mais esperta.,
Muito mais esperto do que isso.
Quando ela vai às compras,
Há uma coisa que ela sabe.:
Não vou parar por nada.
Quando se trata das roupas dela.
Pode ser a próxima loucura,
A apanhar todos aqueles raios UV.
Gosto dos óculos dela.
E o seu sorriso tão bonito;
Deve ser o aniversário dela.
Porque ela está a usar aquele fato.
Ela supera
Todas aquelas jovens moças em estilo,
Usando apenas os óculos de sol —
Óculos de sol e um sorriso.
Adoro os óculos dela.,
E eu amo o seu sorriso,
Mas o que mais gosto
É a pele em que ela está.
Podes ficar com o teu Halston.
E o teu Dior Cristão,
Vou divertir-me muito mais.
A contar os poros da minha miúda!
Gosto dos óculos dela.
E o seu sorriso tão bonito;
Deve ser o aniversário dela.
Porque ela está a usar aquele fato.
Ela supera
Todas aquelas jovens moças em estilo,
Usando apenas os óculos de sol —
Óculos de sol e um sorriso.
Gosto dos óculos dela.
E o seu sorriso tão bonito;
Deve ser o aniversário dela.
Porque ela está a usar aquele fato.
Ela supera
Todas aquelas jovens moças em estilo,
Usando apenas os óculos de sol —
Óculos de sol e um sorriso.
Vamos, querida.,
Sorri e mostra-o.;
Não é pecado
Para partilhá-lo.
Continuas a usar
Aqueles óculos de sol.,
E continuarei a usar
Este sorriso.