Lewis Taylor — Whoever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whoever" de Lewis Taylor.
Letra
I wonder how we ever ended up this way together yet so far
Apart with nothing left to share
I guess you’re gonna be leaving here today and
Even though it breaks my heart
I’ve still got room to care
I want to take this change to tell you something baby
I think you should know
That boy whose arms you run to
He was a friend of mine
I hope your bad intentions start to show
Whoever is the love in your life
He gotta hard time ahead of him
Whoever is the love in your life
Oh I know I know from experience
Whoever is the love in your life
You’re gonna be too much for him
Whoever is the love in your life
I suppose there’s nothing left for me to say
Another lover comes along another long goodbye
I know you’re always had the upper hand and
Even though you’re in the wrong
I’d give it one more try
Well if you change your mind
You know where to find me
I’ll be always wanting more
Meanwhile I’ll just sit back and let you run out to him
I hope to God he knows what’s in store
Whoever is the love in your life
He gotta hard time ahead of him
Whoever is the love in your life
Oh I know I know from experience
Whoever is the love in your life
You’re gonna be too much for him
Whoever is the love in your life
I never count on the reaction baby
When all did was try keep you satisfied
Didn’t I keep you satisfied
Well I’d give it one more try
If only you’d let me baby
Tradução da letra
Pergunto - me como é que chegámos a este ponto juntos até agora.
Sem nada para partilhar
Acho que vais sair daqui hoje e ...
Apesar de me partir o coração
Ainda tenho espaço para me preocupar.
Quero levar este troco para te dizer uma coisa, querida.
Acho que devias saber.
Aquele rapaz cujos braços corres para
Ele era meu amigo.
Espero que as tuas más intenções comecem a mostrar
Quem quer que seja o amor na tua vida
Ele tem de passar um mau bocado à frente dele.
Quem quer que seja o amor na tua vida
Sei que sei por experiência própria.
Quem quer que seja o amor na tua vida
Vais ser demais para ele.
Quem quer que seja o amor na tua vida
Suponho que não me resta nada para dizer.
Outro amante aparece outra longa despedida
Sei que estás sempre em vantagem.
Mesmo que estejas errado
Eu tentaria mais uma vez.
Bem, se mudares de ideias ...
Sabes onde me encontrar
Estarei sempre a querer mais
Entretanto, vou sentar-me e deixar-te ir ter com ele.
Espero que ele saiba o que está reservado.
Quem quer que seja o amor na tua vida
Ele tem de passar um mau bocado à frente dele.
Quem quer que seja o amor na tua vida
Sei que sei por experiência própria.
Quem quer que seja o amor na tua vida
Vais ser demais para ele.
Quem quer que seja o amor na tua vida
Eu nunca conto com a reação baby
Quando tudo foi tentar manter-te satisfeito
Não te mantive satisfeito?
Bem, eu tentaria mais uma vez.
Se ao menos me deixasses, querida