Levi Weaver — Spirit First (Sincerely, K.) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spirit First (Sincerely, K.)" de Levi Weaver.
Letra
I built this house but it fell down before I got one night of sleep
So how does that beat all the fools who never tried
They missed the moon in rented rooms,
traded stories over food
I worked alone, broke my bones with all my pride
I desired royal attire, so I acquired the emperor’s skin
held a parade & begged the world to look inside
I wanted fame, 'cause I thought fame could prove to me that I was great
it never came; I was a failure to myself
It’s the way of the world to swallow you alive
The way of the world to swallow you alive
spirit first.
It’s been so long singing songs I couldn’t possibly still mean
i guess they’re lies if they’ve lost the truth they had
and it’s so hard to get well, writing postcards home from Hell
I’d rather pack; I’d rather leave this all/
It’s the way of the world to swallow you alive
the way of the world to swallow you alive
spirit first
Whoa, Whoa, I give up Ooo — ooooh // I give up.
You get one life, and I spend mine chasing highways made of ghosts
now I don’t know the way home from where I stand
And I believed I was free, til I forgot what I believed
now I don’t even need chains to hold me down.
Tradução da letra
Construí esta casa mas ela caiu antes de ter uma noite de sono.
Então, como é que isso vence todos os idiotas que nunca tentaram?
Perderam a lua em quartos alugados,
histórias trocadas por comida
Trabalhei sozinho, parti os ossos com todo o meu orgulho
Desejei vestuário real, por isso adquiri a pele do imperador.
realizou um desfile e implorou ao mundo para olhar para dentro
Eu queria fama, porque pensei que a fama podia provar-me que eu era grande.
nunca veio; eu era um fracasso para mim mesmo
É a maneira do mundo te engolir vivo
O caminho do mundo para te engolir vivo
espírito primeiro.
Há tanto tempo que cantava canções que não podia querer dizer
acho que são mentiras se perderam a verdade que tinham
e é tão difícil ficar bem, escrevendo postais do inferno para casa
Prefiro fazer as malas, deixar isto tudo./
É a maneira do mundo te engolir vivo
o caminho do mundo para te engolir vivo
o espírito primeiro.
Eu desisto.
Tu tens uma vida, e eu passo a minha a perseguir auto-estradas feitas de fantasmas.
agora não sei o caminho para casa de onde estou
E acreditei que estava livre, até me esquecer do que acreditava.
agora nem preciso de correntes para me segurar.