Leverage — Wolf and the Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wolf and the Moon" de Leverage.
Letra
Mistress of the starry night
Is rising, fall prey to her might
The temptress rising
Moon dancing in her veils
Shaking the soul way deep inside
The curse prevails the haunted mind
Crying on the hills of sadness
The love once beautiful
Now forever falling down
The wolf’s growling in my soul
It’s fighting to get out
Hey you, you tore away my heart
I see you in the cruel moonlight
With your arms around a stranger
It’s true
It’s made me lose my mind
Now you’d better save yourselves, so hide yourselves
Run from the wolf and the moon
Wish this all would disappear
Sense the end is drawing near
For broken hearted scales
Just can’t be evened out
I know I loved you just too much
The moon reminds me of your touch
The wolf howls in rage and madness
The love once beautiful
Now forever falling down
The wolf’s growling in my soul
Screaming let me out
I wish I could forgive you
I wish I could forget
I with the moonlight never brought me here
'Cause now that same light wants you dead
Tradução da letra
Senhora da noite estrelada
Está a erguer-se, a ser presa do seu poder
The temptress rising
A Lua a dançar nos seus véus
A abanar a alma bem lá no fundo
A maldição prevalece a mente assombrada
Chorando nas montanhas de tristeza
O amor outrora belo
Agora para sempre a cair
O lobo rosna na minha alma
Está a lutar para sair
Ei tu, arrancaste-me o coração
Vejo-te ao cruel luar
Com os braços à volta de um estranho
É verdade.
Fez-me perder a cabeça.
Agora é melhor salvarem-se, por isso escondam-se.
Foge do Lobo e da lua
Quem me dera que tudo isto desaparecesse
Sentir que o fim está a aproximar-se
Para Balança quebrada
Não se consegue igualar
Eu sei que te amava demasiado.
A lua lembra-me o teu toque
O lobo uiva com raiva e loucura
O amor outrora belo
Agora para sempre a cair
O lobo rosna na minha alma
Gritando deixe-me sair
Quem me dera poder perdoar-te.
Quem me dera poder esquecer
Eu com o luar nunca me trouxe aqui.
Porque agora que a mesma luz te quer morto