Leverage Models — Cooperative Extensions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cooperative Extensions" de Leverage Models.
Letra
This is a boundary for crossing, you know, this is a boundary: cross and you go
We came to this place after standing in line with everyone in th
E world
(your sister and I and all the lessons we learned)
Empirically sound, the data foretold that we were falling apart
Authority held: «hold on, dance on like children, this is nothing at all»
If dancing makes you beautiful then your body is lying to you
Lay it on the ground
Hold him on the ground
The way a body runs down is how we love this
And with our hands we have made nothing at all
The cabs are singing this, my friends recording this
(and after all we’re saying nothing at all)
You don’t have to go. You don’t have to leave if this is not OK, you’d rather be
Nursed by a stranger than be torn apart
Than you can have it your way
Your sister and I
We clicked on a link and so protested this day
Our conscience is clear
So come on shake it
'til there’s nothing at all
Tradução da letra
Este é um limite para atravessar, você sabe, este é um limite: atravessar e você vai
Viemos a este lugar depois de estarmos na fila com todos os que estavam no ...
E mundo
(a tua irmã e eu e todas as lições que aprendemos)
Empiricamente sólido, os dados previram que estávamos a desmoronar-nos.
Autoridade realizada: "espera, dança como crianças, isto não é nada de nada»
Se dançar te torna bonita então o teu corpo está a mentir-te
Deita-o no chão
Segurem-no no chão.
A forma como um corpo desce é como adoramos isto.
E com as nossas mãos não fizemos nada.
Os táxis estão a cantar isto, os meus amigos estão a gravar isto.
e afinal de contas não dizemos nada)
Não tens de ir. Não tens de te ir embora se isto não estiver bem, preferes estar
Amamentado por um estranho do que ser despedaçado
Do que podes ter à tua maneira
A tua irmã e eu.
Clicámos num link e protestámos este dia.
A nossa consciência está limpa.
Vamos, abana.
'til there's nothing at all