Level 42 — One In A Million letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One In A Million" de Level 42.
Letra
Only one girl in a million
Is the one I’m searching for
And I know that she’ll be different
From all I’ve known before
I have raised my expectations
I have followed every star
And I’ll travel every highway
No matter how near, how far
Where is she
Who will be The fulfilment of my dreams?
Could it be Fantasy
That may never come to me?
Spent my lifetime searching for the one
And a lifetime’s work is never done
But in aiming for perfection
Other hearts have passed me by It’s a lonely road I travel
By building my hopes so high
I’ve been told
«you're so cold,
Where’s the passion, where’s the fire?»
Lying in wait
Until fate
Lights the flames of my desire
Spent my lifetime searching for the one
And a lifetime’s work is never done
Throw a lifeline if you’re close to me And I’ll give you all you’ll ever need
I spend my lifetime searching for the one
And a lifetime’s work is never done
Throw a lifeline if you’re close to me And I’ll give you all you’ll ever need
Tradução da letra
Só uma rapariga num milhão
É aquele que procuro
E sei que ela será diferente
De tudo o que já conheci
Aumentei as minhas expectativas.
Segui todas as estrelas
And i'll travel every highway
Não importa quão perto, quão longe
Onde está ela?
Quem será a realização dos meus sonhos?
Pode ser Fantasia
Isso pode nunca vir ter comigo?
Passei a minha vida à procura do tal
E o trabalho de uma vida nunca acaba
Mas na busca da perfeição
Outros corações passaram por mim é um caminho solitário Eu viajo
Ao construir as minhas esperanças tão altas
Disseram-me
"és tão fria,
Onde está a paixão, Onde está o fogo?»
Deitado à espera
Até ao destino
Acende as chamas do meu desejo
Passei a minha vida à procura do tal
E o trabalho de uma vida nunca acaba
Atira uma tábua de salvação se estiveres perto de mim e eu dar-te-ei tudo o que precisares
Passo a minha vida à procura do tal
E o trabalho de uma vida nunca acaba
Atira uma tábua de salvação se estiveres perto de mim e eu dar-te-ei tudo o que precisares