Лев Лещенко — Притяжение земли letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Притяжение земли" de Лев Лещенко.
Letra
Как безмерно оно — притяженье Земли,
Притяженье полей и печальных ракит,
Всех дорог, по которым мы в детстве прошли,
И дорог, по которым пройти предстоит.
Там горы высокие,
Там степи бескрайние,
Там ветры летят, по проселкам пыля.
Мы — дети Галактики,
Но самое главное, —
Мы дети твои, дорогая Земля!
Притяженье полей, притяженье садов,
И закатов, и сосен в пушистом снегу,
Небольших деревень и больших городов,
И ночного костра на пустом берегу.
Там горы высокие,
Там степи просторные,
Там ветры летят, по проселкам пыля.
Мы — дети Галактики,
Но самое главное, —
Мы дети твои, дорогая Земля!
Не изменится этот порядок вещей,
И настигнет меня, и припомнится мне
Притяженье Земли, притяженье друзей,
Притяженье любимой в далеком окне.
Там горы высокие,
Там степи просторные,
Там ветры летят, по проселкам пыля.
Мы — дети Галактики,
Но самое главное, —
Мы дети твои, дорогая Земля!
Tradução da letra
Como imensamente ele — ama Terra,
Desistir de campos e tristes ракит,
Todas as estradas que temos na infância passaram,
E as estradas, que tem que passar.
Lá altas montanhas,
Lá os vastos sertões,
Lá os ventos voam, pelos caminhos пыля.
Somos filhos da Galáxia,
Mas o mais importante, —
Nós teus filhos, querida Terra!
Desistir de campos, ao mesmo tempo jardins,
E o pôr-do-sol, e de pinheiros, em distorcido neve,
Pequenas aldeias e grandes cidades,
E a noite de fogueira no espaço vazio da praia.
Lá altas montanhas,
Lá estepe espaçosos,
Lá os ventos voam, pelos caminhos пыля.
Somos filhos da Galáxia,
Mas o mais importante, —
Nós teus filhos, querida Terra!
Não vai mudar esta ordem de coisas,
E alcançará de mim, e me припомнится
Ama a Terra, assim os amigos,
Ao mesmo tempo o favorito em um distante de diálogo.
Lá altas montanhas,
Lá estepe espaçosos,
Lá os ventos voam, pelos caminhos пыля.
Somos filhos da Galáxia,
Mas o mais importante, —
Nós teus filhos, querida Terra!