Let's Active — Make Up With Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Up With Me" de Let's Active.
Letra
Don’t go on
It’s one, two, three
I like you, you liked me
Oh I guess I know why
I sure know who
You don’t understand me crashing, landing
Mostly I feel too dumb to really speak
But I only wanna say
Darlin', make up with me
And put it right
Make up with me
Do you feel anything for us?
And «sorry» does not end the plot
What’s unsaid means a lot
Oh, and if it comes up, about our fix
Just don’t expect me to act reflective
When are you gonna' shake this off?
You don’t look like you’re havin' fun
No
Darlin', make up with me
And put it right
Make up with me
Do you feel anything for us?
Going between the extreme and the grey
I live for things that just aren’t true today
So now so what, who cares, why not?
Say more, mean less
Who needs this mess?
Unless you do
Maybe you’ll think about it some this week
'Cause it’s one thing that’s got to work, oh
Darlin', make up with me
And put it right
Make up with me
Do you feel anything for us?
Darlin', make up with me
Just think you might
Make up with me
Do you feel anything for us?
Tradução da letra
Não continues.
É um, dois, três
Eu gosto de ti, tu gostas de mim.
Acho que sei porquê.
Eu sei quem.
Não me entendes a cair, a aterrar.
Sinto-me demasiado burro para falar a sério.
Mas eu só quero dizer
Querida, faz as pazes comigo.
E corrigi-lo
Faz as pazes comigo.
Sentes alguma coisa por nós?
E "desculpa" não termina o enredo
O que não é dito significa muito
Oh, e se vier à baila, sobre o nosso arranjo
Só não esperes que eu seja reflexivo.
Quando é que te vais livrar disto?
Não pareces estar a divertir-te.
Não
Querida, faz as pazes comigo.
E corrigi-lo
Faz as pazes comigo.
Sentes alguma coisa por nós?
Indo entre o extremo e o cinzento
Vivo para coisas que hoje não são verdadeiras
E agora, que importa, porque não?
Diz mais, significa menos
Quem precisa desta confusão?
A não ser que o faças.
Talvez penses nisso esta semana.
Porque é uma coisa que tem que funcionar, oh
Querida, faz as pazes comigo.
E corrigi-lo
Faz as pazes comigo.
Sentes alguma coisa por nós?
Querida, faz as pazes comigo.
Só acho que podes.
Faz as pazes comigo.
Sentes alguma coisa por nós?