letlive. — H. Ledger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "H. Ledger" de letlive..
Letra
We’re biting off more piece of mind than we can chew, and oh*
Did someone lose their head?
So many people, pretty people, many people
Keep talking my head off
You bit into the apple didn’t you?
Now chivalry is dead
Make your bed and sleep in it with me
I’ll sleep when I’m dead
A better way to…
A better way for you
Let’s just say I never got an angel
I’ve got some skeletons myself
But I display them on the shelf
Because I never doubted you angel
But I guess the devil’s hot right now
So I’m better off right now
we’ve gotta find another way so we can remove
remove you from our heads
go tell these people, many people, pretty people
to chop all their heads off
we’ve gotta find another way to to tidy up our beds
I’ve cleaned my sheets for dirty deeds and now I’m asleep
asleep, because I’m dead
and now I’m stuck on the back of the bus
the bus. back of the bus… back of the bus is where I’m proud
because Jesus is making fun of me
Tradução da letra
Estamos a arrancar mais um pedaço de mente do que podemos mastigar, e oh*
Alguém perdeu a cabeça?
Tantas pessoas, pessoas bonitas, muitas pessoas
Continua a chatear-me.
Mordeste a maçã, não foi?
Agora o cavalheirismo está morto.
Faz a tua cama e dorme nela comigo
Vou dormir quando estiver morto.
Uma maneira melhor de…
Uma maneira melhor para ti
Digamos que nunca recebi um anjo.
Eu também tenho alguns esqueletos.
Mas eu as exibo na prateleira.
Porque nunca duvidei de ti, meu anjo.
Mas acho que o diabo está quente agora.
Estou melhor agora.
temos de encontrar outra maneira para podermos remover
tirar-te das nossas cabeças
vai dizer a estas pessoas, muitas pessoas, pessoas bonitas
para cortar todas as cabeças deles
temos de arranjar outra maneira de arrumar as nossas camas.
Limpei os lençóis por acções sujas e agora estou a dormir.
a dormir, porque estou morto.
e agora estou preso na parte de trás do autocarro.
onibus. para trás do autocarro... para trás do autocarro é onde me orgulho
porque Jesus está a gozar comigo.