Lester Young — He Don't Love Me Anymore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "He Don't Love Me Anymore" de Lester Young.
Letra
Though I should hate him cause he’s always wrong
Instead I go and get him and just beg him back home
He’s just a devil, but folks on the level
I love him though he don’t love me anymore
When we have a quarrell I’ve got him so spoiled
You’ll see him packing though so far away from me
Well, I’m just his fool, I’m even his tool
I love him though he don’t love me anymore
Though I should despise him and drive him away
Instead I idolize him and beg him to stay
He loves to flirt so, gee, but it hurts so
I love him though he don’t love me anymore
Ooh, why must I love him so?
Don’t ask me for a reason; no, I would never know
Well, this is all to tell except this misery is hell
I love him though he don’t love me anymore
Tradução da letra
Embora deva odiá-lo porque ele está sempre errado.
Em vez disso, vou buscá-lo e imploro-lhe para casa.
Ele é apenas um diabo, mas as pessoas a nível
Eu amo-o embora ele já não me ame
Quando temos um quarrell tenho-o tão mimado
Vais vê-lo a fazer as malas tão longe de mim.
Bem, sou apenas o idiota dele, até a ferramenta dele.
Eu amo-o embora ele já não me ame
Embora devesse desprezá-lo e afastá-lo
Em vez disso, idolatra-o e suplico-lhe que fique.
Ele adora namoriscar, mas dói tanto.
Eu amo-o embora ele já não me ame
Porque devo amá-lo tanto?
Não me perguntes por uma razão; não, eu nunca saberia.
Bem, isto é tudo para contar, excepto que esta miséria é um inferno.
Eu amo-o embora ele já não me ame