Lester Flatt — I'll Just Pretend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Just Pretend" de Lester Flatt.
Letra
You spurned the love I gave you darling
A love you once was proud to own
Your found someone who you love better
And in my dreams I walk alone
I’ll just pretend that I don’t love you
I’ll just pretend that I don’t care
And when I meet you face to face dear
I’ll turn my head I’ll just pretend
Those happy hours we spent together
Forever in my heart will live
That’s all I have for each tomorrow
For we will never meet again
I’ll try my best to forget you
To love you now is such a sin
And as I’m facing all my fears, dear
They’ll understand I won’t pretend
Tradução da letra
Desprezaste o amor que te dei, querida.
Um amor que uma vez tiveste orgulho em possuir
Encontraste alguém que amas melhor
And in my dreams I walk alone
Vou fingir que não te amo.
Vou fingir que não me importo.
E quando te encontro cara a cara
Vou virar a cabeça Vou fingir
Aquelas horas felizes que passámos juntos
Para sempre no meu coração viverá
É tudo o que tenho para cada amanhã.
Pois nunca mais nos encontraremos
Vou tentar o meu melhor para te esquecer.
Amar - te agora é um pecado
E enquanto enfrento todos os meus medos, querida
Eles vão entender que não vou fingir