Less Than Jake — Never Going Back to New Jersey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Going Back to New Jersey" de Less Than Jake.
Letra
There was a time when I could say it right to you
that I was never going to leave this place
but now its «I was wrong»
and «I don’t wanna fucking talk about it»
cause it feels like things have changed
Yeah well I could talk, talk, talk
and say I’m wrong, wrong, wrong
but I feel I’m in a place I’ve never known
and it feels like there’s something wrong,
something wrong, something wrong
and I know that I don’t wanna know…
I’m never going back again
there was a time when I would say I must be crazy
that I would say this place is looking strange
but now its «I'm kinda lost"and «I just don’t remember»
because things never stay the same… yeah, well I could talk, talk…
Tradução da letra
Houve uma altura em que o podia dizer directamente a ti.
que eu nunca iria sair deste lugar
mas agora é " eu estava errado»
e " não quero falar sobre isso.»
porque parece que as coisas mudaram.
Bem, eu podia falar, falar, falar
e dizer que estou errado, errado, errado
mas sinto que estou num lugar que nunca conheci
e parece que há algo errado,
algo errado, algo errado
e sei que não quero saber…
Nunca mais vou voltar.
houve uma altura em que eu diria que devo estar louco
que eu diria que este lugar está estranho.
mas agora é "Estou perdido" e "não me lembro"»
porque as coisas nunca ficam iguais ... Sim, bem, eu podia falar, falar…