Less Than Jake — Mostly Memories letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mostly Memories" de Less Than Jake.
Letra
I can’t seem to recognize, either side of this modern version or fading person i was, i tried to memorize dates and times of old
accidents and the failed attempts now, i’m still afraid of those
mistakes i’ve made. i’m mostly memories, most missed
opportunities, mostly minor tragedies, i’m mostly you and me.
i’m mostly memories, mostly missed opportunities, mostly
abnormalities, i’m mostly you and me, and you and you and
me. i can’t seem to recognize, either side of my conversations or contemplations i’ve done, i’ve tried to memorize the truth and
lies, of the facts and fictions and the half truth admissions i’ve
done. i’m still afraid of those mistakes i’ve made. i’m mostly
memories, mostly missed opportunities, mostly minor tragedies,
i’m mostly you and me. i’m mostly memories, mostly missed
opportunities, mostly abnormalities, i’m mostly you and me,
and you and you and me. out of luck and had enough
out of trust and out of touch, out of time i’m hanging up
i’m mostly memories, mostly missed opportunities, mostly
minor tragedies, i’m mostly you and me. i’m mostly memories,
mostly missed opportunities, mostly abnormalities, i’m mostly
you and me, and you and you and me.
Tradução da letra
Não consigo reconhecer, de um lado ou de outro desta versão moderna ou de uma pessoa que eu era, tentei memorizar datas e tempos antigos.
acidentes e as tentativas falhadas agora, ainda tenho medo desses
erros que cometi. sou a maioria das memórias, a maioria das saudades.
oportunidades, principalmente tragédias menores, sou principalmente tu e eu.
eu sou principalmente memórias, a maioria oportunidades perdidas, a maioria
anormalidades, eu sou principalmente tu e eu, e tu e tu e tu
me. não consigo reconhecer, de um lado ou de outro das minhas conversas ou contemplações que fiz, tentei memorizar a verdade e ...
mentiras, dos factos e ficções e das admissões de meia verdade que tenho
terminar. ainda tenho medo dos erros que cometi. estou quase sempre.
memórias, na maioria oportunidades perdidas, na maioria tragédias menores,
sou sobretudo tu e eu. sou a maioria das memórias, a maioria das saudades.
oportunidades, principalmente anormalidades.,
e tu, tu e eu. sem sorte e com o suficiente
por confiança e por contacto, por falta de tempo vou desligar
eu sou principalmente memórias, a maioria oportunidades perdidas, a maioria
pequenas tragédias, sou sobretudo tu e eu. sou principalmente memórias,
a maioria das oportunidades perdidas, principalmente anormalidades.
tu e eu, tu e tu e eu.