Less Than Jake — Ask the Magic 8 Ball letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ask the Magic 8 Ball" de Less Than Jake.
Letra
What the fuck
the fuck have I become
I’ve become the product of the sum
caught in an endless circle
I’ve become the stupidest man in the world
«Chalk another one up to experience»
y’know it doesn’t make any sense
to do it all over again
and then again
then do it all over again
I’ve become the stupidest man
I think I’m drawing a blank again
this dizziness never seems to end
never seems to end
you know it never seems to end
drunk and sitting in and thinking
change it never seems to come when I’m thinking
Tradução da letra
Mas que raio?
em que porra me tornei?
Tornei-me o produto da soma
apanhado num círculo interminável
Tornei-me no homem mais estúpido do mundo.
"Mais um para experimentar»
não faz sentido.
para fazer tudo de novo
e depois outra vez
então faz tudo de novo.
Tornei-me no homem mais estúpido
Acho que estou outra vez em branco.
esta tontura nunca parece acabar
nunca parece acabar
sabes que nunca parece acabar
bêbado e sentado a pensar
muda parece que nunca vem quando estou a pensar