Less Than Jake — All Time Low letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Time Low" de Less Than Jake.
Letra
So this is what it feels like when you finally lose the spark
And this is what it feels like when you finally sober up The sentence was prison, bars are on me, camouflage
Is it a real choice, get locked away, past dirty thoughts
And if words on a page could save my world
I’d write all day
But words won’t change mistakes
Or take away their consequences
When I go I’ll leave this note
I’ve hit my all time low
From my toes up to my throat
I’ve hit my all time low
I’ll live life till I’ve lost control and
I’ve hit my all time low
My last words carved out in stone and
I’ve hit my all time low
Either side feels like surrender but I have announced defeat
It’s a prison cell block going toward the Middle East
I’m in between just who I was and who I’m supposed to be The choice for me is where it calls me to interrogate me And if words on a page could save my world
I’d write all day
But words won’t change mistakes
Or take away their consequences
When I go I’ll leave this note
I’ve hit my all time low
From my toes up to my throat
I’ve hit my all time low
I’ll live life till I’ve lost control and
I’ve hit my all time low
My last words carved out in stone and
I’ve hit my all time low
Stay or go, I feel I’m at the end of my rope
Stay or go, I feel like I am never going home
I wish there was someone else to blame
I wish words could change the way I feel today
If words could save my world
I’d write all day, forever
I’ve hit my all time low
I’ll live life till I’ve lost control and
I’ve hit my all time low
My last words carved out in stone and
I’ve hit my all time low
Tradução da letra
Então é assim que se sente quando finalmente perdes a faísca
E é assim que se sente quando finalmente recuperas a pena foi prisão, os bares são por minha conta, camuflagem.
É uma escolha real, ficar preso, além de pensamentos sujos
E se as palavras numa página pudessem salvar o meu mundo
Escreveria o dia todo
Mas as palavras não mudam os erros
Ou tirar-lhes as consequências
Quando eu for deixo este bilhete.
Estou sempre em baixo
Dos dedos dos pés até à garganta
Estou sempre em baixo
Viverei a vida até perder o controlo e ...
Estou sempre em baixo
Minhas últimas palavras esculpidas em pedra e
Estou sempre em baixo
Ambos os lados parecem rendição, mas eu anunciei a derrota.
É um bloco prisional em direcção ao Médio Oriente.
Estou entre quem era e quem devia ser a escolha para mim é onde me chama para me interrogar e se as palavras numa página podem salvar o meu mundo.
Escreveria o dia todo
Mas as palavras não mudam os erros
Ou tirar-lhes as consequências
Quando eu for deixo este bilhete.
Estou sempre em baixo
Dos dedos dos pés até à garganta
Estou sempre em baixo
Viverei a vida até perder o controlo e ...
Estou sempre em baixo
Minhas últimas palavras esculpidas em pedra e
Estou sempre em baixo
Fica Ou vai, sinto que estou no fim da minha corda
Ficar ou ir, sinto que nunca mais vou para casa.
Quem me dera que houvesse outra pessoa a quem culpar.
Gostava que as palavras mudassem o que sinto hoje.
Se as palavras pudessem salvar o meu mundo
Eu escreveria o dia todo, para sempre
Estou sempre em baixo
Viverei a vida até perder o controlo e ...
Estou sempre em baixo
Minhas últimas palavras esculpidas em pedra e
Estou sempre em baixo