Лесоповал — Форточки - лопатники letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Форточки - лопатники" de Лесоповал.
Letra
Меня не допускали потому,
Что целый год меня на гегемона
Учили в штукатурном ПТУ.
Висел в отряде Ленин в чёрной раме,
Металлолом таскали втихаря,
А я ушел с законными ворами
Из пионеров прямо в лагеря.
Ах, форточки — лопатники,
Ах, фомочки — отмычки!
И с пивом я солёные
Сухарики жую,
А после в сером ватнике
Семь лет на перекличке
Просаживаю молодость свою.
Имеет хату каждая ссыкуха,
А я снимаю угол и пока
Всего имею кличку Вова Муха
И скромную профессию — зэка.
А мы на волю писем не писали
Из присужденной тундры и тайги,
Сосновые иголочки сосали,
Чтоб не отбросить лыжи от цынги.
Лучком я намахался и лопатой,
И строил с вами этот беспредел,
Но перед вами я не виноватый —
За всё, что взял, уже я отсидел.
Ах, форточки — лопатники,
Ах, фомочки — отмычки!
И с пивом я солёные
Сухарики жую,
А после в сером ватнике
Семь лет на перекличке
Просаживаю молодость свою. /3 раза/
Tradução da letra
Eu não permitiram porque,
Que um ano inteiro me гегемона
Ensinaram na штукатурном PTU.
Pendurado na companhia Lenin em preto cromado,
Sucata carregaram втихаря,
E eu saí com legítimo ladrões
Dos pioneiros diretamente no acampamento.
Ah, a placa — лопатники,
Ah, фомочки — chave!
E com cerveja eu salgados
Flexões жую,
E depois de cinza ватнике
Sete anos em uma chamada
Просаживаю sua juventude.
Tem uma cabana cada ссыкуха,
E eu tiro o ângulo e até
Apenas tenho um apelido Betinho Mosca
E a modesta profissão — зэка.
E nós a vontade de e-mails não escreveu
A partir de adjudicação tundra e tatakai,
Pinheiro farelo de sugaram,
Para não abandonar o esqui de цынги.
Лучком eu намахался e pá,
E construí com você a ilegalidade,
Mas antes de você eu não виноватый —
Por tudo o que se passou, eu já cumpriu.
Ah, a placa — лопатники,
Ah, фомочки — chave!
E com cerveja eu salgados
Flexões жую,
E depois de cinza ватнике
Sete anos em uma chamada
Просаживаю sua juventude. /3 vezes/