Leslie Satcher — Every Time It Rains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Time It Rains" de Leslie Satcher.
Letra
Well your restless soul, has won over your heart
You’re bound to go, I already know
You think it’s always sunny, on the other side of that hill
But you’re gonna miss me, I know you will
'Cause nobody’s gonna love you
Nobody’s gonna love you like me And when the rain drops fall
That’ll be the tears I’m cryin'
And when the lightnin' strikes
Well that’ll be my poor heart dyin'
And when the thunder rolls
That’s just me callin' your name
You’re gonna' miss me Every time it rains
I won’t try to hold you, if you don’t wanna stay
Yeah I’ll get blue, but baby so will you
When your ramblin' days are over, and you feel a lonesome chill
You’re gonna miss me, haw I know you will
'Cause nobody’s gonna love you
Nobody’s gonna love you like me And when the rain drops fall
That’ll be the tears I’m cryin'
And when the lightnin' strikes
Well that’ll be my poor heart dyin'
And when the thunder rolls
That’s just me callin' your name
You’re gonna miss me Every time it rains
Hey when the rain drops fall
That’ll be the tears I’m cryin'
And when the lightnin' strikes
Well that’ll be my poor heart dyin'
And when the thunder rolls
That’s just me callin' your name
You’re gonna miss me Every time it rains
Yeah you’re gonna miss me Every time it rains, every time it rains
Tradução da letra
Bem, a tua alma inquieta conquistou o teu coração
Você está destinado a ir, eu já sei
Achas que está sempre sol do outro lado daquela colina?
Mas vais sentir a minha falta, eu sei que vais.
Porque ninguém te vai amar
Ninguém te vai amar Como eu e quando a chuva cair
Serão as lágrimas que vou chorar
E quando a luz brilha
Bem, esse será o meu pobre coração a morrer
E quando o trovão rolar
Sou só eu a chamar o teu nome.
Vais sentir a minha falta sempre que chover
Não vou tentar abraçar-te, se não quiseres ficar.
Sim, vou ficar azul, mas tu também.
Quando os teus dias de divagação acabarem, e sentires um arrepio solitário
Vais sentir a minha falta, pois eu sei que vais.
Porque ninguém te vai amar
Ninguém te vai amar Como eu e quando a chuva cair
Serão as lágrimas que vou chorar
E quando a luz brilha
Bem, esse será o meu pobre coração a morrer
E quando o trovão rolar
Sou só eu a chamar o teu nome.
Vais sentir a minha falta sempre que chover
Hey when the rain drops fall
Serão as lágrimas que vou chorar
E quando a luz brilha
Bem, esse será o meu pobre coração a morrer
E quando o trovão rolar
Sou só eu a chamar o teu nome.
Vais sentir a minha falta sempre que chover
Sim, vais sentir a minha falta sempre que chover, sempre que chover