Leslie Mandoki — One night a day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One night a day" de Leslie Mandoki.
Letra
A thousand lies, they call at night
From the dark side of my life
Stop the game, (there's) no need to masquerade
A time and place, a place in time
A lot of mountains left to climb
Stop the blame, there’s no time to hesitate
One night a day, one step away
The way we play the game
Nothing remains the same
One night a day, one step away
The young become the old
As mysteries unfold
Am I the clown? Am I the one?
Or just a poor fox on the run
I need a change, not a foolish masquerade
A rolling stone sheds its' moss
Ambitious striving causing loss
Stop the blame, just a road got in the way
Life turns me inside out
Time turns me upside down
I’m running like a fool, scream and shout
Who can monitor my life?
Who can navigate my fight?
I’m running like a fool, scream and shout
Tradução da letra
Mil mentiras, eles chamam à noite
Do lado negro da minha vida
Pare o jogo, (não há) nenhuma necessidade de mascarar
Um tempo e um lugar, um lugar no tempo
Ainda há muitas montanhas para escalar.
Pára com a culpa, não há tempo para hesitar.
Uma noite por dia, um passo à frente
A forma como jogamos o jogo
Nada permanece igual
Uma noite por dia, um passo à frente
Os jovens tornam-se velhos
À medida que os mistérios se desenrolam
Eu sou o palhaço? Sou eu?
Ou apenas uma pobre raposa em fuga.
Preciso de uma mudança, não de uma farsa tola.
Uma pedra rolante lança o seu musgo
Esforços ambiciosos causando perda
Pára com a culpa, só uma estrada se meteu no caminho.
A vida vira-me do avesso
O tempo vira-me de cabeça para baixo
Estou correndo como um tolo, gritando e gritando
Quem pode controlar a minha vida?
Quem pode navegar a minha luta?
Estou correndo como um tolo, gritando e gritando