Leslie Hall — Hydrate Jirate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hydrate Jirate" de Leslie Hall.
Letra
I’m getting spicy hot in my tiny top
Is there a vent or a fan that blows?
I could use an A/C unit or a damp tunic
I just need relief
'Cause I’m never gonna make it to the dance floor
I’m moist enough just watching
Secreting liquid as I sit
The back of my legs going drip, drip, drip
Best bring your water bottle, best bring your water bottle
At a high rate you should hydrate 'cause I wanna gyrate
All over you
(It's too hot to move)
But I’ve just been called by a sweet beat
Somebody hold my petite vest
I start plopping dance moves like I plop my almond butter
My curves less windy but you can still find me
Dancing in a friendship circle, humping somebody’s air
Oh, I like your hustle, but watch out, you best not pull a muscle
You gotta lady stretch feels so good we’ll never rest
Best bring your water bottle, best bring your water bottle
At a high rate you should hydrate 'cause I’m gon' be gyrating
All over you
You too
I’m being pulled to the dance floor, shouldn’t we just take a sec?
Let our bodies breathe and reflect
On all these funky moves we’re doing
Geez Louise, you people are crazy, crazy, crazy
Dance, woman
Let me hear your elbows whisper
(I need you, I need you)
Move, lady and may the sweat from your brow
Burn your eyes and your mouth
Best bring your water bottle, best bring your water bottle
At a high rate you should hydrate 'cause I’m gon' be gyrating
All over you
(Oh, my knees)
Mama needs a snack break, wish I brought a piece of cake
But I don’t need directions 'cause I can hear a thumpin'
Somebody’s playing a beat, sounds like Rihanna’s on repeat
Gonna have to eat it and run, this is my jam and I want some
I’m plopping dance moves like I plop a zig-zag stitch
My hair is wavy, smooth like veggie gravy
Will you lather my soap and read me poetry?
Just kidding, turn the TV up 'cause Roseanne is on
Hand me my glowsticks
Mamma wants to jiggle
Best bring your water bottle, best bring your water bottle
Best bring your water bottle, best bring your water bottle
At a high rate you should hydrate 'cause I’m gon' be gyrating
All over you
Tradução da letra
Estou a ficar picante no meu top minúsculo
Há um ventilador ou um ventilador que expluda?
Dava-me jeito uma unidade A / C ou uma túnica húmida.
Só preciso de alívio.
Porque nunca vou conseguir chegar à pista de dança
Estou húmida o suficiente só de olhar
A segregar líquido enquanto me sento
A parte de trás das minhas pernas a pingar, pingar, pingar
Melhor trazer a sua garrafa de água, melhor trazer a sua garrafa de água
A um ritmo elevado devias hidratar-te porque eu quero girar
Em cima de TI
(It's too hot to move)
Mas acabei de ser chamado por uma batida doce
Alguém segure o meu pequeno colete
Começo a dançar como a manteiga de amêndoa
As minhas curvas estão menos ventosas mas ainda me consegues encontrar
Dançando em um círculo de amizade, transando com o ar de alguém
Gosto do teu trabalho, mas cuidado, é melhor não puxares um músculo.
Tens a lady stretch sabe tão bem que nunca descansaremos.
Melhor trazer a sua garrafa de água, melhor trazer a sua garrafa de água
A um ritmo elevado devias hidratar-te porque eu vou andar a girar
Em cima de TI
Você também
Estou a ser puxado para a pista de dança, não devíamos esperar um segundo?
Deixe nossos corpos respirar e refletir
Em todos estes movimentos estranhos que estamos a fazer
Nossa Louise, vocês são loucos, loucos, loucos
Dança, mulher
Deixa-me ouvir os teus cotovelos sussurrar
(I need you, I need you)
Mexe-te, senhora e que o suor do teu rosto
Queimem os olhos e a boca
Melhor trazer a sua garrafa de água, melhor trazer a sua garrafa de água
A um ritmo elevado devias hidratar-te porque eu vou andar a girar
Em cima de TI
(Oh, meus joelhos)
A mamã precisa de um lanche, quem me dera ter trazido uma fatia de bolo.
Mas não preciso de indicações porque ouço um estrondo
Alguém está a tocar uma batida, parece que a Rihanna está a repetir
Vou ter de comer e correr, esta é a minha geleia e quero um pouco.
Estou a fazer movimentos de dança como se fizesse um stitch zig-zag.
O meu cabelo é ondulado, suave como molho vegetariano.
Ensopas-me o sabão e lês-me poesia?
Estou a brincar, aumenta o som da TV porque a Roseanne está ligada.
Passa-me os meus glowsticks.
A mamã quer abanar
Melhor trazer a sua garrafa de água, melhor trazer a sua garrafa de água
Melhor trazer a sua garrafa de água, melhor trazer a sua garrafa de água
A um ritmo elevado devias hidratar-te porque eu vou andar a girar
Em cima de TI