Leslie Hall — Braid My Hair letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Braid My Hair" de Leslie Hall.
Letra
I wanna help out the world
I wanna make a new friend
We must all come together, together
And braid each other’s hair
You take the left side and put it in the middle
Okay!
You take the right side and put it the middle
Hurray!
You take the left side and put it in the middle
Okay!
And then you braid, you braid, and braid!
(Braid, braid, braid, braid)
I wanna braid your hair, your hair
I wanna braid your hair
My hair?
I wanna braid your hair, your hair
May I braid your hair?
Okay!
Braid your hair
Braid your hair
La la la la la, braid your hair
A braid can be a rope, a ladder, a sled
A braid can be a cloth to wipe the tears that you have shed
An ornament for your head, I say, I do
Braided unity, for you and for me, you see
A strand for the land has a strength of a grand
Wrap it around the Earth, and you have the birth
Now do you believe me? I do!
Now can you see it? I can!
You take the left side and put it in the middle
Okay!
You take the right side and put it the middle
Hurray!
You take the left side and put it in the middle
Okay!
You take the right side and put it in the middle
And braid, braid, braid, braid
I wanna braid your hair, your hair
I wanna braid your hair
My hair?
I wanna braid your hair, your hair
Can I braid your hair?
Okay!
Braid your hair (Braid your hair)
Braid your hair
La la la la la, braid your hair
Tradução da letra
Quero ajudar o mundo
Quero fazer um novo amigo.
Temos de nos unir, juntos
E tranças o cabelo um do outro
Pega no lado esquerdo e coloca-o no meio.
Está bem!
Você pega o lado direito e coloca-o no meio
Viva!
Pega no lado esquerdo e coloca-o no meio.
Está bem!
E depois fazes tranças, tranças e tranças!
(Braid, braid, braid, braid, braid)
Quero fazer tranças no teu cabelo, no teu cabelo
Quero fazer tranças no teu cabelo
O meu cabelo?
Quero fazer tranças no teu cabelo, no teu cabelo
Posso fazer-te tranças?
Está bem!
Trança o cabelo
Trança o cabelo
La la la la la, trança o cabelo
Uma trança pode ser uma corda, uma escada, um trenó
Uma trança pode ser um pano para limpar as lágrimas que derramaste
Um ornamento para a tua cabeça, eu digo, eu faço
União de tranças, para ti e para mim, vês?
Um fio para a terra tem uma força de um grande
Envolve-o à volta da terra, e terás o nascimento
Agora acreditas em mim? Eu quero!
Agora consegues vê-lo? Eu posso!
Pega no lado esquerdo e coloca-o no meio.
Está bem!
Você pega o lado direito e coloca-o no meio
Viva!
Pega no lado esquerdo e coloca-o no meio.
Está bem!
Você pega o lado direito e coloca-o no meio
E trança, trança, trança, trança
Quero fazer tranças no teu cabelo, no teu cabelo
Quero fazer tranças no teu cabelo
O meu cabelo?
Quero fazer tranças no teu cabelo, no teu cabelo
Posso fazer-te tranças?
Está bem!
Trança o teu cabelo)
Trança o cabelo
La la la la la, trança o cabelo