Leslie Grace — No Me Arrepiento letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Me Arrepiento" de Leslie Grace.
Letra
Are you hurt?
Couldn’t tell, couldn’t read it in your eyes.
I don’t know what you felt, cause you never told me why.
Always testing the water, second guessing.
It’s harder when you never say what’s on your mind.
But I believe in the future, I’ll wait for you.
I told you that I’m single, right left on the line.
Don’t forget, baby, what we had.
We made something out of nothing, look at that.
As I go I keep looking back.
We made nothing into something, how bout that?
No me arrepiento, I’m not sorry that I loved you.
No me arrepiento.
You’re a star, in my heart.
I wish you knew how loved you are.
Always testing the water, second guessing.
It’s harder when you never say what’s on your mind.
But I believe in the future, I’ll wait for you.
I told you that I’m single, right left on the line.
Don’t forget, baby, what we had.
We made something out of nothing, look at that.
As I go I keep looking back.
We made nothing into something, how bout that?
No me arrepiento, I’m not sorry that I loved you.
No me arrepiento.
Yo no se, que decir, yo no se.
I’m not sorry.
Don’t forget, baby, what we had.
We made something out of nothing, look at that.
As I go I keep looking back.
We made nothing into something, how bout that?
No me arrepiento, I’m not sorry that I loved you.
Tradução da letra
Estás ferido?
Não dava para perceber, não conseguia ler nos teus olhos.
Não sei o que sentiste, porque nunca me disseste porquê.
Sempre a testar a água, a duvidar.
É mais difícil quando nunca dizes o que te vai na cabeça.
Mas acredito no futuro, vou esperar por ti.
Eu disse-te que sou solteiro, à esquerda em linha.
Não te esqueças do que tínhamos.
Fizemos algo do nada, olha para aquilo.
Enquanto vou, continuo a olhar para trás.
Não transformámos nada em algo, que tal?
Não me arrependo, não me arrependo de te ter amado.
No me arrepiento.
És uma estrela, no meu coração.
Quem me dera que soubesses como és amado.
Sempre a testar a água, a duvidar.
É mais difícil quando nunca dizes o que te vai na cabeça.
Mas acredito no futuro, vou esperar por ti.
Eu disse-te que sou solteiro, à esquerda em linha.
Não te esqueças do que tínhamos.
Fizemos algo do nada, olha para aquilo.
Enquanto vou, continuo a olhar para trás.
Não transformámos nada em algo, que tal?
Não me arrependo, não me arrependo de te ter amado.
No me arrepiento.
Yo no se, que decir, yo no se.
Não lamento.
Não te esqueças do que tínhamos.
Fizemos algo do nada, olha para aquilo.
Enquanto vou, continuo a olhar para trás.
Não transformámos nada em algo, que tal?
Não me arrependo, não me arrependo de te ter amado.