Leslie Brown — Hotel California letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hotel California" de Leslie Brown.
Letra
Don’t chase your better dreams away
I know there’s nothing I could say to make you change your mind
It’s not like you’d listen anyway
You’ve had your good times but you’ve taken mine
Tomorrow’s better when it’s in the past
It happens so fast that you’ve got nothing to show for it, you never really
thought much
about it
I remember bottles, I remember glass
And exactly where we were when our intentions got lit
Don’t leave me alone here tonight
I’m scared to death that I might finally get it right
I remember everything, what was done and what it meant to me
Just like an elephant
And in my head these thoughts are still intact, what was said I take all of it
back
Just like an elephant
I’m leaving this all behind now
It took forgetting to remember how
Tradução da letra
Não afugentes os teus melhores sonhos
Sei que não há nada que possa dizer para te fazer mudar de ideias.
Não é como se me ouvisses.
Tiveste os teus bons momentos mas levaste os meus
Amanhã é melhor quando está no passado
Acontece tão depressa que não temos nada para mostrar, nunca temos.
pensei muito.
sobre isso
Lembro-me de garrafas, lembro-me de vidro.
E exactamente onde estávamos quando as nossas intenções se acenderam.
Não me deixes aqui sozinha esta noite.
Tenho medo de morrer de medo de finalmente acertar
Lembro-me de tudo, do que foi feito e do que significava para mim.
Como um elefante
E na minha cabeça estes pensamentos ainda estão intactos, o que foi dito eu tomo tudo isso
volta
Como um elefante
Vou deixar isto tudo para trás agora.
Foi preciso esquecer-me de como